Pray - Mumzy Stranger перевод на немецкий

Pray

One day, one day my mother told me
To appreciate the things we have in life
I have showed her I feel, I have a family
I have loved ones around me
And no matter what we do, we have to remember those in need
To remember this

()
All we have is memories of you now
The pain inside is hard to hide when those innocent lives
Have been taken
We will remember every single one of you
You'll live on forever in our minds and in our hearts
In our lives

()
Up in the sky, looking down on us from a better place
You will always be in our hearts, forever and ever
Let's get together and pray, let's get together and pray
Let's get together and pray, let's get together and pray

(2)
Every day there's people losing their lives
Hope we are one, ummah, we gotta stick together
We gotta keep tryin', we gotta help those in need
We will remember every single one of you
You'll live on forever in our minds and in our hearts
In our lives

()

(3)
Children left with no-one else to guide them through their lives
Nowhere to go, oh, yeah
Together we can, united - make a change
So we'll leave this lonely page in the story of their lives

()

Bete

Eines Tages, eines Tages sagte meine Mutter mir,
dass wir die Dinge, die wir im Leben haben, schätzen sollen.
Ich habe ihr gezeigt, dass ich fühle, ich habe eine Familie,
ich habe geliebte Menschen um mich herum.
Und egal was wir tun, wir müssen uns an die Bedürftigen erinnern,
daran denken.

()
Alles, was wir haben, sind Erinnerungen an dich.
Der Schmerz im Inneren ist schwer zu verbergen, wenn diese unschuldigen Leben
genommen wurden.
Wir werden uns an jeden Einzelnen von euch erinnern.
Ihr werdet für immer in unseren Gedanken und in unseren Herzen weiterleben,
in unserem Leben.

()
Oben am Himmel, schaust du von einem besseren Ort auf uns herab.
Du wirst immer in unseren Herzen sein, für immer und ewig.
Lasst uns zusammenkommen und beten, lasst uns zusammenkommen und beten.
Lasst uns zusammenkommen und beten, lasst uns zusammenkommen und beten.

(2)
Jeden Tag verlieren Menschen ihr Leben.
Ich hoffe, wir sind eins, Ummah, wir müssen zusammenhalten.
Wir müssen es weiter versuchen, wir müssen den Bedürftigen helfen.
Wir werden uns an jeden Einzelnen von euch erinnern.
Ihr werdet für immer in unseren Gedanken und in unseren Herzen weiterleben,
in unserem Leben.

()

(3)
Kinder, die niemanden mehr haben, der sie durch ihr Leben führt,
nirgendwohin gehen können, oh, yeah.
Gemeinsam können wir, vereint, etwas verändern.
So werden wir diese einsame Seite in der Geschichte ihres Lebens hinter uns lassen.

()