Текст и перевод песни Mumzy Stranger - Pray

Pray

One day, one day my mother told me
To appreciate the things we have in life
I have showed her I feel, I have a family
I have loved ones around me
And no matter what we do, we have to remember those in need
To remember this

()
All we have is memories of you now
The pain inside is hard to hide when those innocent lives
Have been taken
We will remember every single one of you
You'll live on forever in our minds and in our hearts
In our lives

()
Up in the sky, looking down on us from a better place
You will always be in our hearts, forever and ever
Let's get together and pray, let's get together and pray
Let's get together and pray, let's get together and pray

(2)
Every day there's people losing their lives
Hope we are one, ummah, we gotta stick together
We gotta keep tryin', we gotta help those in need
We will remember every single one of you
You'll live on forever in our minds and in our hearts
In our lives

()

(3)
Children left with no-one else to guide them through their lives
Nowhere to go, oh, yeah
Together we can, united - make a change
So we'll leave this lonely page in the story of their lives

()

Prier

Un jour, un jour ma mère m'a dit
D'apprécier les choses que nous avons dans la vie
Je lui ai montré que je ressens, j'ai une famille
J'ai des êtres chers autour de moi
Et quoi que nous fassions, nous devons nous souvenir de ceux qui sont dans le besoin
Se souvenir de cela

()
Tout ce qu'il nous reste, ce sont des souvenirs de toi maintenant
La douleur à l'intérieur est difficile à cacher lorsque ces vies innocentes
Ont été prises
Nous nous souviendrons de chacun d'entre vous
Tu vivras éternellement dans nos esprits et dans nos cœurs
Dans nos vies

()
Là-haut dans le ciel, tu regardes sur nous depuis un endroit meilleur
Tu seras toujours dans nos cœurs, à jamais et à jamais
Rassemblons-nous et prions, rassemblons-nous et prions
Rassemblons-nous et prions, rassemblons-nous et prions

(2)
Chaque jour, des gens perdent la vie
J'espère que nous sommes un, ummah, nous devons nous tenir ensemble
Nous devons continuer à essayer, nous devons aider ceux qui sont dans le besoin
Nous nous souviendrons de chacun d'entre vous
Tu vivras éternellement dans nos esprits et dans nos cœurs
Dans nos vies

()

(3)
Des enfants laissés sans personne pour les guider à travers leur vie
Nulle part où aller, oh, ouais
Ensemble, nous pouvons, unis - faire un changement
Alors nous allons laisser cette page solitaire dans l'histoire de leur vie

()