Drunk - MVNA перевод на немецкий

Drunk

Love me like you're drunk (ho-oh, ho-oh)
Got the adrenaline rushing in
The way you're staring turns me on (ho-oh, ho-oh)
Like we're the only ones here in this party

Love me like you're drunk (ho-oh, ho-oh)
Got the adrenaline rushing in
The way you're staring turns me on (ho-oh, ho-oh)
Like we're the only ones here in this party

Text me your current location
And I'll be there in about five
Send me your order, what you're drinking
I'll get it for you, if you want yeah
Got my old man's car
Cause tonight I gonna wanna impress you for sure
Got my keys, I'm on
Swear to god I've never been this nervous

Love me like you're drunk (ho-oh, ho-oh)
Got the adrenaline rushing in
The way you're staring turns me on (ho-oh, ho-oh)
Like we're the only ones here in this party

Love me like you're drunk (ho-oh, ho-oh)
Got the adrenaline rushing in
The way you're staring turns me on (ho-oh, ho-oh)
Like we're the only ones here in this party

I must admit, I had to much
Ignore my talking, such and such, babe
Another hour with my love
You think I'm running out on us, no
We keep doing it, spuning on each other
Although I'm still afraid to tell you I'm youre lover
The story could go on and on, but I won't bother
She pulls right up and leaves to me

Love me like you're drunk (ho-oh, ho-oh)
Got the adrenaline rushing in
The way you're staring turns me on (ho-oh, ho-oh)
Like we're the only ones here in this party

Love me like you're drunk (ho-oh, ho-oh)
Got the adrenaline rushing in
The way you're staring turns me on (ho-oh, ho-oh)
Like we're the only ones here in this party

Love me, love me
Love me, love me baby
(Ho-oh, ho-oh)
(Ho-oh, ho-oh)

Love me like you're drunk (ho-oh, ho-oh)
Got the adrenaline rushing in
The way you're staring turns me on (ho-oh, ho-oh)
Like we're the only ones here in this party

Love me like you're drunk
Got the adrenaline rushing in
The way you're staring turns me on
Like we're the only ones here in this party
Yeah

Betrunken

Lieb mich, als wärst du betrunken (ho-oh, ho-oh)
Das Adrenalin schießt ein
Die Art, wie du mich anstarrst, macht mich an (ho-oh, ho-oh)
Als wären wir die Einzigen hier auf dieser Party

Lieb mich, als wärst du betrunken (ho-oh, ho-oh)
Das Adrenalin schießt ein
Die Art, wie du mich anstarrst, macht mich an (ho-oh, ho-oh)
Als wären wir die Einzigen hier auf dieser Party

Schick mir deinen aktuellen Standort
Und ich bin in etwa fünf Minuten da
Schick mir deine Bestellung, was du trinkst
Ich hol's dir, wenn du willst, yeah
Hab das Auto von meinem Alten
Denn heute Abend will ich dich auf jeden Fall beeindrucken
Hab meine Schlüssel, ich bin unterwegs
Ich schwör' bei Gott, ich war noch nie so nervös

Lieb mich, als wärst du betrunken (ho-oh, ho-oh)
Das Adrenalin schießt ein
Die Art, wie du mich anstarrst, macht mich an (ho-oh, ho-oh)
Als wären wir die Einzigen hier auf dieser Party

Lieb mich, als wärst du betrunken (ho-oh, ho-oh)
Das Adrenalin schießt ein
Die Art, wie du mich anstarrst, macht mich an (ho-oh, ho-oh)
Als wären wir die Einzigen hier auf dieser Party

Ich muss zugeben, ich hatte zu viel
Ignorier mein Gerede, dies und das, Babe
Noch eine Stunde mit dir, meine Liebe
Du denkst, ich lasse uns im Stich, nein
Wir machen weiter so, schwärmen füreinander
Obwohl ich mich immer noch nicht traue, dir zu sagen, dass ich dein Liebhaber bin
Die Geschichte könnte ewig so weitergehen, aber ich mache mir nicht die Mühe
Sie fährt direkt vor und kommt auf mich zu

Lieb mich, als wärst du betrunken (ho-oh, ho-oh)
Das Adrenalin schießt ein
Die Art, wie du mich anstarrst, macht mich an (ho-oh, ho-oh)
Als wären wir die Einzigen hier auf dieser Party

Lieb mich, als wärst du betrunken (ho-oh, ho-oh)
Das Adrenalin schießt ein
Die Art, wie du mich anstarrst, macht mich an (ho-oh, ho-oh)
Als wären wir die Einzigen hier auf dieser Party

Lieb mich, lieb mich
Lieb mich, lieb mich, Baby
(Ho-oh, ho-oh)
(Ho-oh, ho-oh)

Lieb mich, als wärst du betrunken (ho-oh, ho-oh)
Das Adrenalin schießt ein
Die Art, wie du mich anstarrst, macht mich an (ho-oh, ho-oh)
Als wären wir die Einzigen hier auf dieser Party

Lieb mich, als wärst du betrunken
Das Adrenalin schießt ein
Die Art, wie du mich anstarrst, macht mich an
Als wären wir die Einzigen hier auf dieser Party
Yeah