Navy Blue - MUNA перевод на немецкий

Navy Blue

Drove to mountains in the morning
On the way back down, I thought my brakes were broken
And the road would end, but I would just keep going
Through the air and into the Pacific Ocean

I'm just trying to keep my head above water
Giving up sleep and drink enough water

I'm so navy blue
I'm so navy blue
I'm so navy blue over you

Took a train to a friend's house, feeling shaken
Seems like you somehow turn up when I'm at my weakest
Don't know what to say, so leave it blank like silence
Go back home and wait for some new change that's coming

I'm just trying to keep my head above water
Giving up sleep and drink enough water

I'm so navy blue
I'm so navy blue
I'm so navy blue over you
I'm so navy blue
I'm so navy blue
I'm so navy blue over you

Do you know that I've been holding my breath all of this time?
Weren't you gonna call me when you got back, was it all lies?
Do you know that I've been holding my breath all of this time?
Weren't you gonna love me if I just did everything right?
Do you know that I've been holding my breath all of this time?
Weren't you gonna call me when you got back, was it all lies?
Do you know that I've been holding my breath all of this time?
Weren't you gonna love me if I just did everything right?
I'm so blue
I'm so

Marineblau

Fuhr morgens in die Berge
Auf dem Rückweg dachte ich, meine Bremsen wären kaputt
Und die Straße würde enden, aber ich würde einfach weiterfahren
Durch die Luft und in den Pazifischen Ozean

Ich versuche nur, meinen Kopf über Wasser zu halten
Verzichte auf Schlaf und trinke genug Wasser

Ich bin so marineblau
Ich bin so marineblau
Ich bin so marineblau wegen dir

Nahm einen Zug zum Haus einer Freundin, fühlte mich erschüttert
Scheint, als tauchst du irgendwie auf, wenn ich am schwächsten bin
Weiß nicht, was ich sagen soll, also lasse ich es leer wie Stille
Gehe nach Hause zurück und warte auf eine neue Veränderung, die kommt

Ich versuche nur, meinen Kopf über Wasser zu halten
Verzichte auf Schlaf und trinke genug Wasser

Ich bin so marineblau
Ich bin so marineblau
Ich bin so marineblau wegen dir
Ich bin so marineblau
Ich bin so marineblau
Ich bin so marineblau wegen dir

Weißt du, dass ich die ganze Zeit den Atem angehalten habe?
Wolltest du mich nicht anrufen, als du zurückkamst, waren das alles Lügen?
Weißt du, dass ich die ganze Zeit den Atem angehalten habe?
Wolltest du mich nicht lieben, wenn ich einfach alles richtig gemacht hätte?
Weißt du, dass ich die ganze Zeit den Atem angehalten habe?
Wolltest du mich nicht anrufen, als du zurückkamst, waren das alles Lügen?
Weißt du, dass ich die ganze Zeit den Atem angehalten habe?
Wolltest du mich nicht lieben, wenn ich einfach alles richtig gemacht hätte?
Ich bin so blau
Ich bin so