Текст и перевод песни Munboi - The End

The End

One step forward and two steps back
It's like
Dreams are the only things
That we can't have tonight
One step forward and two steps back
It's like
Dreams are the only things
That we cant catch that's life
That's life that's life
That's life that's life
That's life

Coming in alone going out the same
Anybody know what's left to say
On the last time round
Forgive my mistakes
Cause you can't impure a love
On my embrace
Said the friends around me
I'm glad you found me
I feel nostalgic on the realm surrounding
I know that we will meet again

One step forward and two steps back
It's like
Dreams are the only things
That we can't have tonight
One step forward and two steps back
It's like
Dreams are the only things
That we cant catch that's life
That's life that's life
That's life that's life
That's life

I'm not scared to reach the gates
I will see you again
No matter what it takes
However far apart
Even if Im late
It will take way more to put out our flame
I said sometimes in the moonlight
I see your face
I said sometimes in the moonlight
I've seen your face

One step forward and two steps back
It's like
Dreams are the only things
That we can't have tonight
One step forward and two steps back
It's like
Dreams are the only things
That we cant catch that's life
That's life that's life
That's life that's life
That's life

La Fin

Un pas en avant et deux pas en arrière
C'est comme si
Les rêves sont les seules choses
Que nous ne pouvons pas avoir ce soir
Un pas en avant et deux pas en arrière
C'est comme si
Les rêves sont les seules choses
Que nous ne pouvons pas attraper, c'est la vie
C'est la vie, c'est la vie
C'est la vie, c'est la vie
C'est la vie

Je suis arrivé seul, je pars de la même manière
Quelqu'un sait ce qu'il reste à dire
Sur ce dernier tour
Pardonnez mes erreurs
Parce que tu ne peux pas impurer un amour
Sur mon étreinte
Les amis autour de moi ont dit
Je suis content que tu m'aies trouvé
Je me sens nostalgique sur le royaume qui m'entoure
Je sais que nous nous reverrons

Un pas en avant et deux pas en arrière
C'est comme si
Les rêves sont les seules choses
Que nous ne pouvons pas avoir ce soir
Un pas en avant et deux pas en arrière
C'est comme si
Les rêves sont les seules choses
Que nous ne pouvons pas attraper, c'est la vie
C'est la vie, c'est la vie
C'est la vie, c'est la vie
C'est la vie

Je n'ai pas peur d'atteindre les portes
Je te reverrai
Peu importe ce qu'il faut
Quelle que soit la distance
Même si je suis en retard
Il faudra bien plus pour éteindre notre flamme
J'ai dit parfois au clair de lune
Je vois ton visage
J'ai dit parfois au clair de lune
J'ai vu ton visage

Un pas en avant et deux pas en arrière
C'est comme si
Les rêves sont les seules choses
Que nous ne pouvons pas avoir ce soir
Un pas en avant et deux pas en arrière
C'est comme si
Les rêves sont les seules choses
Que nous ne pouvons pas attraper, c'est la vie
C'est la vie, c'est la vie
C'est la vie, c'est la vie
C'est la vie