Mundo Chillón - Cerraron el Bar - перевод текста песни на немецкий

Cerraron el Bar - Mundo Chillónперевод на немецкий




Cerraron el Bar
Sie haben die Bar geschlossen
Cada bar una estación
Jede Bar eine Station
Donde te espero en un rincón
Wo ich in einer Ecke auf dich warte
Nunca sabrás la dirección
Du wirst die Adresse nie erfahren
Es la casualidad motor de mi ilusión
Der Zufall ist der Motor meiner Illusion
Cerraron el bar
Sie haben die Bar geschlossen
Y en la calle se oye esta canción
Und auf der Straße hört man dieses Lied
Cerraron el bar
Sie haben die Bar geschlossen
No hay champán ni luces de neón
Es gibt keinen Champagner und keine Neonlichter
Cerraron el bar
Sie haben die Bar geschlossen
Nuestro camarero se marchó
Unser Kellner ist gegangen
Cerraron el bar
Sie haben die Bar geschlossen
Y también cerró tu habitación
Und auch dein Zimmer ist zu
Cada bar una estación
Jede Bar eine Station
Donde te espero en un rincón
Wo ich in einer Ecke auf dich warte
Nunca sabrás la dirección
Du wirst die Adresse nie erfahren
Es la casualidad motor de mi ilusión
Der Zufall ist der Motor meiner Illusion
El bar en la pileta donde el mundo está flotando
Die Bar im Becken, wo die Welt treibt
No se donde está la meta y el hipo me está matando
Ich weiß nicht, wo das Ziel ist, und der Schluckauf bringt mich um
La calle no se está quieta todavía tiene ganas de bailar
Die Straße steht nicht still, sie will immer noch tanzen
No puedo saber lo que la gente está pensando
Ich kann nicht wissen, was die Leute denken
Pero tengo que entender lo que en mi mente está pasando
Aber ich muss verstehen, was in meinem Kopf vorgeht
Le pregunto a la farola pero tarda demasiado en contestar
Ich frage die Laterne, aber sie braucht zu lange, um zu antworten
Cerraron el bar
Sie haben die Bar geschlossen
Y en la calle se oye esta canción
Und auf der Straße hört man dieses Lied
Cerraron el bar
Sie haben die Bar geschlossen
No hay champán ni luces de neón
Es gibt keinen Champagner und keine Neonlichter
Cerraron el bar
Sie haben die Bar geschlossen
Nuestro camarero se marchó
Unser Kellner ist gegangen
Cerraron el bar
Sie haben die Bar geschlossen
Y también cerró tu habitación
Und auch dein Zimmer ist zu
Cada bar una estación
Jede Bar eine Station
Donde te espero en un rincón
Wo ich in einer Ecke auf dich warte
Nunca sabrás la dirección
Du wirst die Adresse nie erfahren
Es la casualidad motor de mi ilusión
Der Zufall ist der Motor meiner Illusion
Mañana en la oficina sentiremos como ataca
Morgen im Büro werden wir spüren, wie er angreift
Entre agua y aspirina como un rayo la resaca
Zwischen Wasser und Aspirin, wie ein Blitz, der Kater
La cabeza dando vueltas y el teléfono sonando sin piedad
Der Kopf dreht sich und das Telefon klingelt gnadenlos
La vida está pensada para gente competente
Das Leben ist für kompetente Leute gedacht
Con la casa hipotecada y con el coche reluciente
Mit dem Haus unter Hypothek und dem glänzenden Auto
Con la ropa bien planchada, la quiniela y solo un plan para escapar
Mit gut gebügelter Kleidung, dem Lottoschein und nur einem Plan zur Flucht
Cerraron el bar
Sie haben die Bar geschlossen
Y en la calle se oye esta canción
Und auf der Straße hört man dieses Lied
Cerraron el bar
Sie haben die Bar geschlossen
No hay champán ni luces de neón
Es gibt keinen Champagner und keine Neonlichter
Cerraron el bar
Sie haben die Bar geschlossen
Nuestro camarero se marchó
Unser Kellner ist gegangen
Cerraron el bar
Sie haben die Bar geschlossen
Y también cerró tu habitación
Und auch dein Zimmer ist zu
Cada bar una estación
Jede Bar eine Station
Donde te espero en un rincón
Wo ich in einer Ecke auf dich warte
Nunca sabrás la dirección
Du wirst die Adresse nie erfahren
Es la casualidad motor de mi ilusión
Der Zufall ist der Motor meiner Illusion
Es la casualidad motor de mi ilusión
Der Zufall ist der Motor meiner Illusion
Es la casualidad
Der Zufall
Motor de mi ilusión
Motor meiner Illusion






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.