Текст и перевод песни Mundo Chillón - La Familia Perfecta

La Familia Perfecta

Desde el primer momento en que observe tu gracil caminar
Por este mundo corrompido y decadente
Supe que estando juntos ambos nos podriamos elevar
Sobre la gris mediocridad de los presentes

Medramos solitarios a la espera de un igual
Buscando un paradicma verdadero e inmortal
Un amor severo, ordenado, limpido y caval
Arrollador, preclaro, dulce y transparente

Para construir, en la iniquidad, una familia perfecta
Una familia perfecta

Otros cinco años de noviazgo con la bula paternal
Con observancia extricta de un amor decente
Pronunciaremos nuestro voto eterno en un bonito altar
Ceremonial de sobriedad magnificente

Tendremos nuestros hijos con total puntualidad
Perpetuando la extirpe haciendo abuela a mi mama
Caminaremos con la frente erguida ante los demas
Con ese gesto satisfecho e insolente

Del que construyo, en la iniquidad, una familia perfecta,
Una familia perfecta

Por eso, di que si mi amor salgamos juntos de este bar
Para iniciar autosendas ascendentes
Que en estas procelosas aguas de mezquina vaciedad
Zarpar hacia la perfeccion es algo urgente

Para salir conmigo solo hay que acreditar firmeza, compromiso y superioridad moral
Caminaremos con la frente erguida ante los demas
Con ese gesto satisfecho e insolente

Del que construyo, en la iniquidad, una familia perfecta,
Una familia perfecta, una familia perfecta

Идеальная семья

С того самого момента, как я заметил твою изящную походку
Среди этого порочного и декадентского мира
Я понял, что, будучи вместе, мы могли бы подняться
Над унылой посредственностью окружающих

Мы жили в одиночестве, ожидая равного
Ища универсальную и вечную парадигму
Любовь суровую, упорядоченную, чистую и благородную
Всепоглощающую, ясную, нежную и прозрачную

Чтобы создать в нечестивом мире идеальную семью
Идеальную семью

Еще пять лет помолвки с отцовским благословением
Со строгим соблюдением пристойной любви
Мы произнесем нашу вечную клятву у прекрасного алтаря
Торжественная церемония великолепной сдержанности

Мы заведем детей с поразительной пунктуальностью
Продолжая род и сделав мою мать бабушкой
Мы будем ходить с высоко поднятой головой перед остальными
С этим самодовольным и наглым выражением лица

У того, кто создал в нечестивом мире идеальную семью
Идеальную семью

Поэтому скажи "да", моя любовь, давай уйдем из этого бара вместе
Чтобы начать наши собственные восходящие пути
Отплыть к совершенству в бурных водах подлой пустоты
Срочно

Чтобы выйти со мной, нужно только доказать твердость, преданность и моральное превосходство
Мы будем ходить с высоко поднятой головой перед остальными
С этим самодовольным и наглым выражением лица

У того, кто создал в нечестивом мире идеальную семью
Идеальную семью, идеальную семью