Mundo Livre S/A - O Mistério do Samba - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Mundo Livre S/A - O Mistério do Samba




O Mistério do Samba
The Mystery of Samba
O samba não é carioca
Samba is not from Rio
O samba não é baiano
Samba is not from Bahia
O samba não é do terreiro
Samba is not from the shrine
O samba não é africano
Samba is not African
O samba não é da colina
Samba is not from the hill
O samba não é do salão
Samba is not from the salon
O samba não é da avenida
Samba is not from the avenue
O samba não é carnaval
Samba is not carnival
O samba não é da TV
Samba is not from TV
O samba não é do quintal
Samba is not from the backyard
Como reza toda tradição
As all tradition says
É tudo uma grande invenção
It's all a big invention
Sacundi, sacundá, sacundigudigudiguda
Shake, shake, shake it a shake it shake it
Usacudigudigudigudão
Shake it shake it shake it shake it
O samba não é emergente
Samba is not up-and-coming
O samba não é da escola
Samba is not from the school
O samba não é fantasia
Samba is not a fantasy
O samba não é racional
Samba is not rational
O samba não é da cerveja
Samba is not from beer
O samba não é da mulata
Samba is not from mulattoes
O samba não é do playboy
Samba is not from playboys
O samba não é liberal porque
Samba is not liberal because
O samba não é chorinho
Samba is not choro
O samba não é regional
Samba is not regional
Como reza toda tradição
As all tradition says
É tudo uma grande invenção
It's all a big invention
Não tem mistério (tem não, tem não...)
There's no mystery (no, there's no mystery)
Não é do bicheiro
It's not from the racketeer
Não é do malandro, man
It's not from the rogue, man
Não, não, não é canarinho, não
No, no, it's not canary, no
Não e verde e rosa, man
It's not green and pink, man
Não é aquarela
It's not a watercolor
Não é bossa nova, man
It's not bossa nova, man
Não é silicone
It's not silicone
Não é malhação
It's not fitness
Não é silicone, não é silicone, não é silicone
Silicone, no silicone, no silicone, no silicone
Não é malhação, não não
It's not no fitness, no no
Nunca foi
It never was
O samba não é do Gugu
Samba is not from Gugu
O samba não é Faustão
Samba is not Faustão
O samba não é do Gugu
Samba is not from Gugu
O samba não é Faustão
Samba is not Faustão
Não é do Gugu, não é do Gugu nem é do Faustão
It's not from Gugu, it's not from Gugu nor Faustão
Não é do Gugu, não é do Gugu nem é do Faustão
It's not from Gugu, it's not from Gugu nor Faustão
Sem...
With...
Sem...
With...
Sem mistério
No mystery





Авторы: Fred Zero Quatro, Marcelo Pianinho


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.