Mungo - LETABA AVE / OUTRO - перевод текста песни на немецкий

Текст и перевод песни Mungo - LETABA AVE / OUTRO




LETABA AVE / OUTRO
LETABA AVE / OUTRO
Thanks for staying this long
Danke, dass du so lange geblieben bist.
It's in the way you feel
Es liegt in deinem Gefühl,
Wrapped up on a Sunday morning
eingehüllt an einem Sonntagmorgen,
When you know yesterday was a vibe
wenn du weißt, dass gestern eine tolle Stimmung war,
But you can't keep it going
aber du kannst es nicht aufrechterhalten
(nothing lasts forever)
(nichts währt ewig).
It's the Aftermath of skipping class
Es ist die Nachwirkung des Schulschwänzens,
When your mother finds out
wenn deine Mutter es herausfindet.
It's having to let go after holding on for so long
Es ist das Loslassen müssen, nachdem man so lange festgehalten hat.
To know yourself is the most difficult thing (you will ever confront in your life)
Sich selbst zu kennen, ist das Schwierigste (was du jemals in deinem Leben konfrontieren wirst).
You gotta know yourself fam
Du musst dich selbst kennen, Familie.
You gotta do the work
Du musst die Arbeit tun.
Truth say (Preach)
Die Wahrheit sagt (Predige)
A home you've created in yourself
Ein Zuhause, das du in dir selbst geschaffen hast.
A home you've created in others
Ein Zuhause, das du in anderen geschaffen hast.
A home you never thought you'd find
Ein Zuhause, von dem du nie gedacht hättest, dass du es finden würdest.
A home you
Ein Zuhause, von dem du
Only dreamt of, it was always there inside of you wasn't it
nur geträumt hast, es war immer in dir, nicht wahr?
(Birthing your reality)
(Deine Realität gebären)
And I am just so glad that finally you're waking up to yourself
Und ich bin einfach so froh, dass du endlich zu dir selbst erwachst.
So keep doing that
Also mach weiter so.
Keep doing that and you gotta remember
Mach weiter so und du musst dich daran erinnern:
Change is the only constant
Veränderung ist die einzige Konstante.
Nothing lasts forever for real
Nichts währt ewig, wirklich.
Nothing lasts forever
Nichts währt ewig.
In every situation baby
In jeder Situation, mein Schatz,
You gotta say goodbye
musst du dich verabschieden.
No matter what happens baby
Egal was passiert, mein Schatz,
Even if you spend the night
auch wenn du die Nacht verbringst.
In every situation baby
In jeder Situation, mein Schatz,
You gotta say goodbye
musst du dich verabschieden.
No matter what happens baby
Egal was passiert, mein Schatz,
Even if you spend the night
auch wenn du die Nacht verbringst.
And I'll catch you guys next time
Und ich sehe euch das nächste Mal.





Авторы: Mungo Ligoya


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.