Текст и перевод песни Mungo Jerry - Mighty Man

Mighty Man

I'm driving down the highway
Brand new shiny car
I got money in my pocket
Gonna be a star

I'm a mighty, mighty, mighty man, whoa!
I'm a mighty, mighty man.
(Oh, yes I am)
I'm a mighty, mighty, mighty man, whoa!
I'm a mighty, mighty man (yeah)

Well, I'm gonna get to you, girl
Get to you if I can
Take you round the hill
I'm a mighty, mighty man.

I'm a mighty, mighty, mighty man, whoa!
I'm a mighty, mighty man.
(Yeah, ain't no doubt about it)

I'm a mighty, mighty, mighty man, whoa!
I'm a mighty, mighty man. (yeah, oh yeah, yeeeh ha!)

Ch, Ch, Ch, Hah, (repeat 10 times)
Alrighty, yeah, Bluh, bleh bleh bluch, (repeat 10 times)
Ch, Ch, Ch, Hah, (repeat 10 times)

Yeah, gonna come 'round your house, girl
Gonna get you in your bed
I'm gonna give it to you all night long.
Gonna do just what I said.
I'm a mighty, mighty, mighty man.
I'm a mighty, mighty man.

I'm a mighty, mighty, mighty man, whoa!
I'm a mighty, mighty man.
(who wants a cheerleader in the band)

Schwoo, Schwoo, Schwoo

Here we go, now . Bluh, bleh bleh bluch, (repeat 15 times)
Ch, Ch, Ch, Hah, (repeat 10 times)
Alright, alright, alrighta
I'm a mighty, mighty, mighty man, whoa!
I'm a mighty, mighty man. (repeat)

Могучий Мужчина

Я еду по шоссе,
В новенькой блестящей машине.
У меня деньги в кармане,
Стану звездой.

Я могучий, могучий, могучий мужчина, ого!
Я могучий, могучий мужчина.
(О, да, это так)
Я могучий, могучий, могучий мужчина, ого!
Я могучий, могучий мужчина (да)

Ну, я доберусь до тебя, детка,
Доберусь до тебя, если смогу.
Отвезу тебя на холм,
Ведь я могучий, могучий мужчина.

Я могучий, могучий, могучий мужчина, ого!
Я могучий, могучий мужчина.
(Да, в этом нет никаких сомнений)

Я могучий, могучий, могучий мужчина, ого!
Я могучий, могучий мужчина. (да, о да, йее ха!)

Ч, Ч, Ч, Ха, (повторить 10 раз)
Хорошо, да, Блах, бле бле блач, (повторить 10 раз)
Ч, Ч, Ч, Ха, (повторить 10 раз)

Да, зайду к тебе домой, детка,
Уложу тебя в постель,
Буду любить тебя всю ночь напрлёт.
Сделаю всё, как сказал.
Я могучий, могучий, могучий мужчина.
Я могучий, могучий мужчина.

Я могучий, могучий, могучий мужчина, ого!
Я могучий, могучий мужчина.
(кто хочет чирлидершу в группе)

Шву, Шву, Шву

Поехали. Блах, бле бле блач, (повторить 15 раз)
Ч, Ч, Ч, Ха, (повторить 10 раз)
Хорошо, хорошо, хорошо
Я могучий, могучий, могучий мужчина, ого!
Я могучий, могучий мужчина. (повторить)