Текст и перевод песни Mungo Jerry - One More Night Without You (Live in Baden Baden)

One More Night Without You (Live in Baden Baden)

I'm walking down the street the other day
And I run into your girlfriend
You see the wind was blowing pretty hard
And it blow a in the street
Since you left me I'm just falling apart
Since you left me you know it's broken up my heart
My whole life is sad, I'm so blue
One more night without you
Since you left me I've lost control
Since you left me it's going to pop my very soul
I'm lonely, lonely and blue
One more night without you
Every minute, every day, every hour
Time just eats away, you know I try, oh how I try
Nothing goes my way and all I do is cry
If I ever get you back
I guess you got the blues
I hope I don't hurt your feelings
If I never, well, you know I'm going to crack
I'm lonely, lonely and blue
One more night without you
One more night
Since you left me I've lost control
Since you left me it's going to pop my very soul
I'm lonely, lonely and blue
One more night without you

Еще одна ночь без тебя (Live in Baden Baden)

На днях иду я по улице,
И встречаю твою подругу.
Видишь, ветер дул довольно сильно,
И сдул меня с улицы.
С тех пор, как ты меня оставила, я просто разваливаюсь на части.
С тех пор, как ты меня оставила, ты знаешь, это разбило мне сердце.
Вся моя жизнь печальна, мне так грустно.
Еще одна ночь без тебя.
С тех пор, как ты ушла, я потерял контроль.
С тех пор, как ты ушла, это разорвет мою душу.
Мне одиноко, одиноко и грустно.
Еще одна ночь без тебя.
Каждую минуту, каждый день, каждый час
Время просто съедает меня, знаешь, я пытаюсь, о, как я пытаюсь.
Ничего не получается, и все, что я делаю, это плачу.
Если я когда-нибудь верну тебя,
Полагаю, ты тоже затоскуешь.
Надеюсь, я не раню твои чувства,
Но если я тебя не верну, ну, знаешь, я сломаюсь.
Мне одиноко, одиноко и грустно.
Еще одна ночь без тебя.
Еще одна ночь.
С тех пор, как ты ушла, я потерял контроль.
С тех пор, как ты ушла, это разорвет мою душу.
Мне одиноко, одиноко и грустно.
Еще одна ночь без тебя.