Mungo's Hi Fi - ING Dub - перевод текста песни на немецкий

ING Dub - Mungo's Hi Fiперевод на немецкий




ING Dub
ING Dub
Now by special request and popular demand
Auf besonderen Wunsch und große Nachfrage
A musical Ting called Ing Bredda Culture bringin to the dancehall
Ein musikalisches Ding namens Ing, Bredda Culture bringt es in die Dancehall
While its swirling as i would tell you
Während es wirbelt, wie ich dir sagen würde
Good Gosh! Bo!
Guter Gott! Bo!
It name Ing
Es heißt Ing
I N G selassie know dat a Ing
I N G, Selassie weiß, dass es Ing ist
Brand new style bredda culture bringin
Brandneuer Stil, Bredda Culture bringt ihn
When me come in a di dance we a praise up di king
Wenn ich in den Dance komme, preisen wir den König
Di people dem a find it well exciting
Die Leute finden es sehr aufregend
Dem ya likkle style I n I come fi briiiiing
Diesen kleinen Stil, den ich bringe
We call it Ing
Wir nennen es Ing
I N G selassie know dat a Ing
I N G, Selassie weiß, dass es Ing ist
When me get married wife put on di ring
Wenn ich heirate, steckt meine Frau den Ring an
Einstein was famous for his thinking
Einstein war berühmt für sein Denken
Shakespeare do a lot a play writing
Shakespeare hat viele Theaterstücke geschrieben
But fi know dat you fi do some reading
Aber um das zu wissen, musst du etwas lesen
Poor man in a di ghetto under strict suffering
Armer Mann im Ghetto unter strengem Leiden
Poor man sit down while rich man walk in
Armer Mann sitzt, während reicher Mann hereinkommt
A worries and botheration when the tide is turning
Sorgen und Plagen, wenn sich das Blatt wendet
Plenty of warfare, a lot of looting
Viel Krieg, viel Plünderung
Down in a di ghetto what a lot of shooting
Unten im Ghetto, was für eine Schießerei
In a di ghetto a whole heap of murdering
Im Ghetto eine Menge Morde
As a rastaman me no deal with killing
Als Rastaman habe ich nichts mit Töten zu tun
What me deal with?
Womit beschäftige ich mich?
Ing
Ing
I N G selassie know dat a Ing
I N G, Selassie weiß, dass es Ing ist
Brand new style bredda culture bringin
Brandneuer Stil, Bredda Culture bringt ihn
Look pon di dancehall people swirling
Schau, wie die Dancehall-Leute wirbeln
Because me hold dem in a Ing
Weil ich sie in einem Ing halte
Terror pon do sky early in di morning
Terror am Himmel früh am Morgen
Lick down di two world trade building
Die zwei World Trade Center Gebäude zum Einsturz gebracht
Wa! pon TV i was watching
Wa! Im Fernsehen habe ich es gesehen
All over di world people start panicking
Überall auf der Welt gerieten die Leute in Panik
Cos dem tink a world war three was beginiiiiiing
Weil sie dachten, der dritte Weltkrieg würde beginnen
Den me hold dem in a Ing
Dann halte ich sie in einem Ing
I N G selassie know dat a Ing
I N G, Selassie weiß, dass es Ing ist
Brother Culture in a Ing
Brother Culture in einem Ing
I N G selassie know dat a Ing
I N G, Selassie weiß, dass es Ing ist
The grapefruit crush by the name of Ting
Der Grapefruit-Crush mit dem Namen Ting
Dat a weh me drink when mi mic chanting
Das ist, was ich trinke, wenn ich am Mikro singe
Construct a spliff up on di solid something
Baue einen Spliff auf etwas Festem
Lord a when me praise him he's everlasting
Herr, wenn ich ihn preise, ist er ewig
DJ hear mi lyrics and him start wobbling
DJ hört meine Texte und fängt an zu wackeln
When mi look pon di tuning it was quivering
Als ich auf das Tuning schaute, zitterte es
When him hear di lyrics culture constructing
Als er die Texte hörte, die Culture konstruierte
Because me hold dem in a Ing
Weil ich sie in einem Ing halte
I N G selassie know dat a Ing
I N G, Selassie weiß, dass es Ing ist
Brand new style bredda culture bringin
Brandneuer Stil, Bredda Culture bringt ihn
When me come in a di dance we a praise up di king
Wenn ich in den Dance komme, preisen wir den König
Di people dem a find it well exciting
Die Leute finden es sehr aufregend
Dem ya likkle style I n I come fi briiiiing
Diesen kleinen Stil, den ich bringe
We call it Ing
Wir nennen es Ing
I N G selassie know dat a Ing
I N G, Selassie weiß, dass es Ing ist
When me get married wife put on di ring
Wenn ich heirate, steckt meine Frau den Ring an
Einstein was famous for his thinking
Einstein war berühmt für sein Denken
Shakespeare do a lot a play writing
Shakespeare hat viele Theaterstücke geschrieben
But fi know dat you fi do some reading
Aber um das zu wissen, musst du etwas lesen
Poor man in a di ghetto under strict suffering
Armer Mann im Ghetto unter strengem Leiden
Poor man sit down while rich man walk in
Armer Mann sitzt, während reicher Mann hereinkommt
Terror pon do sky early in di morning
Terror am Himmel früh am Morgen
Lick down di two world trade building
Die zwei World Trade Center Gebäude zum Einsturz gebracht
Wa! pon TV i was watching
Wa! Im Fernsehen habe ich es gesehen
All over di world people start panicking
Überall auf der Welt gerieten die Leute in Panik
Cos dem tink a world war three was begining
Weil sie dachten, der dritte Weltkrieg würde beginnen
Uncle sam strike back with some cruise firing
Onkel Sam schlägt zurück mit einigen Kreuzfahrtschüssen
Brrrrp
Brrrrp
Inna di Ing
Inna di Ing
Seems like chemical warfare pending
Scheint, als ob chemische Kriegsführung bevorsteht
Load up di bomber put di chemical iiiiiin
Lade den Bomber, gib die Chemikalie rein
But then we hold dem in a Ing
Aber dann halten wir sie in einem Ing
Peace and Love Jah Jah know dat a Ing
Frieden und Liebe, Jah Jah weiß, dass es Ing ist
Concious vibe Jah Jah know dat a Ing
Bewusste Stimmung, Jah Jah weiß, dass es Ing ist
Good Ganja weed selassie know dat a Ing
Gutes Ganja-Weed, Selassie weiß, dass es Ing ist
Build up a spliff and put the good weed iiiiin
Bau einen Spliff und tu das gute Weed rein
And then we hold them in a Ing
Und dann halten wir sie in einem Ing
I N G selassie know dat a Ing
I N G, Selassie weiß, dass es Ing ist
Involved with everything Brother Culture talking
Involviert mit allem, wovon Brother Culture spricht
When me get married wife put on di ring
Wenn ich heirate, steckt meine Frau den Ring an
Einstein was famous for his thinking
Einstein war berühmt für sein Denken
Shakespeare do a lot a play writing
Shakespeare hat viele Theaterstücke geschrieben
But fi know dat you fi do some reading
Aber um das zu wissen, musst du etwas lesen
Poor man in a di ghetto under strict suffering
Armer Mann im Ghetto unter strengem Leiden
Poor man sit down while rich man walk in
Armer Mann sitzt, während reicher Mann hereinkommt
A worries and botheration when the tide is turning
Sorgen und Plagen, wenn sich das Blatt wendet
Plenty of warfare, a lot of looting
Viel Krieg, viel Plünderung
Down in a di ghetto what a lot of shooting
Unten im Ghetto, was für eine Schießerei
Tell dem bredda culture praise up the king
Sag ihnen, Bredda Culture preist den König
Lord a when me praise him its everlasting
Herr, wenn ich ihn preise, ist es ewig
DJ hear mi lyrics and him start wobbling
DJ hört meine Texte und fängt an zu wackeln
When mi look pon di tuning it was quivering
Als ich auf das Tuning schaute, zitterte es
When him hear di lyrics culture constructing
Als er die Texte hörte, die Culture konstruierte
Because we hold them in a Ing
Weil wir sie in einem Ing halten
I N G selassie know dat a Ing
I N G, Selassie weiß, dass es Ing ist
When me come a dance me got precise timing
Wenn ich zum Tanz komme, habe ich präzises Timing
Anything that me chat Jah Jah know it rhyming
Alles, was ich sage, Jah Jah weiß, es reimt sich
Give thanks and praise and...
Danke und preise und...
IIIIING
IIIIING
A weh we hold dem in a Ing
Wir halten sie in einem Ing





Авторы: Tom Tattersall


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.