Текст и перевод песни Munhoz feat. Mariano - Final de semana chegou

Final de semana chegou

Alô, o final de semana chegou!
Em casa é que eu não vou ficar
É sexta-feita, eu vou sair, vou farrear!
É sexta-feira, vou sair, vou farrear
Tô a fim de paquerar, vou pegar altas gatinhas,
Vou rodar de bar em bar, vou montar meu paredão
Vou botar muita pressão, e as gatinhas muito loucas
Vão ficar!
Tomando wísk, Red Bull, eu tô na liga
Pra curar a ressaca meia dúzia de latinhas
Eu vou curtir, eu vou zoar, eu vou beber
Com Munhoz e Mariano, vamo botá pra ferver!
Alô, o final de semana chegou!
Em casa é que eu não vou ficar
É sexta-feira, eu vou sair, vou farrear!

Weekend has arrived

Hey, the weekend's here!
I'm not staying home
It's Friday, I'm going out, I'm going to party!
It's Friday, I'm going out, I'm going to party
I'm looking to flirt, I'm going to pick up some hot babes,
I'm going to bar, I'm going to build my sound system
I'm going to pump up the volume, and the babes will go
crazy!
Drinking whiskey, Red Bull, I'm in the zone
To cure my hangover, I'll have a few beers,
I'm going to party, I'm going to have fun, I'm going to drink
With Munhoz and Mariano, we're going to rock the house!
Hey, the weekend's here!
I'm not staying home
It's Friday, I'm going out, I'm going to party!