Muni Long - Time Machine - перевод текста песни на немецкий

Time Machine - Muni Longперевод на немецкий




Time Machine
Zeitmaschine
Yeah, yeah
Yeah, yeah
Oh, oh-oh, uh
Oh, oh-oh, uh
Ooh-oh, uh
Ooh-oh, uh
Yeah, yeah
Yeah, yeah
Oh, yeah
Oh, yeah
Eventually the good girls make bad decisions
Irgendwann treffen die guten Mädchen schlechte Entscheidungen
Like fuckin' with the bad boys
Wie sich mit den bösen Jungs einzulassen
Who fuck all the women
Die alle Frauen ficken
And then somewhere, there's a transition
Und dann, irgendwo, gibt es einen Übergang
Turn the good girls into bad bitches (bad bitches)
Verwandelt die guten Mädchen in harte Weiber (harte Weiber)
But she would do it over
Aber sie würde es wieder tun
If she had three wishes
Wenn sie drei Wünsche hätte
She is me
Sie bin ich
One
Eins
I wish I never fell in love
Ich wünschte, ich hätte mich nie verliebt
Two, I
Zwei, ich
I wish I never fell for you
Ich wünschte, ich hätte mich nie in dich verliebt
Oh, three
Oh, drei
If I just had one more wish
Wenn ich nur noch einen Wunsch hätte
I'd go back and do it all over again
Würde ich zurückgehen und alles noch einmal tun
Wish I had a time machine
Wünschte, ich hätte eine Zeitmaschine
Baby, if I had a time machine
Baby, wenn ich eine Zeitmaschine hätte
I would hop inside my time machine
Ich würde in meine Zeitmaschine springen
And rearrange history
Und die Geschichte neu ordnen
Get rid of some of these memories
Einige dieser Erinnerungen loswerden
Anything that ain't servin' me
Alles, was mir nicht dient
I wish I had a time machine
Ich wünschte, ich hätte eine Zeitmaschine
Go back to when you lied to me
Zurückgehen zu dem Zeitpunkt, als du mich angelogen hast
Oh, I was so sad
Oh, ich war so traurig
That's the day a good girl turned bad
Das ist der Tag, an dem ein gutes Mädchen böse wurde
Tried to act like I ain't care, but I was bothered
Versuchte so zu tun, als wäre es mir egal, aber es hat mich gestört
Usher, I had it bad, you had me caught up
Usher, ich war schlimm dran, du hattest mich gefangen
It done turned me to a savage like Rihanna
Es hat mich zu einer Wilden gemacht wie Rihanna
Ugh, I put that on your father
Ugh, das schwöre ich auf deinen Vater
When the situation's so bad, if you stay, it's disrespectful
Wenn die Situation so schlimm ist, ist es respektlos, wenn du bleibst
I thought I was special
Ich dachte, ich wäre besonders
And that's why it was so hard
Und deshalb war es so schwer
For me to let go, oh-oh
Für mich loszulassen, oh-oh
And then somewhere, there's a transition (oh, yay, yay)
Und dann, irgendwo, gibt es einen Übergang (oh, yay, yay)
Turn the good girls into bad bitches (oh, oh, yay, yeah, yeah)
Verwandelt die guten Mädchen in harte Weiber (oh, oh, yay, yeah, yeah)
But she would do it over
Aber sie würde es wieder tun
If she had three wishes
Wenn sie drei Wünsche hätte
She is me
Sie bin ich
One
Eins
I wish I never fell in love
Ich wünschte, ich hätte mich nie verliebt
Two, I
Zwei, ich
I wish I never fell for you
Ich wünschte, ich hätte mich nie in dich verliebt
Oh, three
Oh, drei
If I just had one more wish
Wenn ich nur noch einen Wunsch hätte
I'd go back and do it all over again
Würde ich zurückgehen und alles noch einmal tun
I wish I had a time machine (said I wish I)
Ich wünschte, ich hätte eine Zeitmaschine (sagte, ich wünschte)
Baby, if I had a time machine (yeah)
Baby, wenn ich eine Zeitmaschine hätte (yeah)
I would hop inside my time machine (yeah)
Ich würde in meine Zeitmaschine springen (yeah)
And rearrange history (history)
Und die Geschichte neu ordnen (Geschichte)
Get rid of some of these memories (get rid of these memories, yeah)
Einige dieser Erinnerungen loswerden (diese Erinnerungen loswerden, yeah)
Anything that ain't serving me
Alles, was mir nicht dient
I wish I had a time machine (I wish I had)
Ich wünschte, ich hätte eine Zeitmaschine (ich wünschte, ich hätte)
Go back to when you lied to me
Zurückgehen zu dem Zeitpunkt, als du mich angelogen hast
Oh, I was so sad (oh, I was)
Oh, ich war so traurig (oh, ich war)
That's the day a good girl turned bad
Das ist der Tag, an dem ein gutes Mädchen böse wurde
Oh, oh
Oh, oh
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
I wish, I wish
Ich wünsche, ich wünsche
I wish I could have it
Ich wünschte, ich könnte sie haben
I'd go, I'd go
Ich würde gehen, ich würde gehen
Oh
Oh
Yeah, yee, yee-hee
Yeah, yee, yee-hee
I wish I had a time machine
Ich wünschte, ich hätte eine Zeitmaschine
I wish I had a time machine
Ich wünschte, ich hätte eine Zeitmaschine
I wish I had a time machine
Ich wünschte, ich hätte eine Zeitmaschine
Where the f- I get a time machine?
Wo zum T- kriege ich eine Zeitmaschine her?
I want a
Ich will eine
Yeah, ah-ha, ah-ah, ah-ah
Yeah, ah-ha, ah-ah, ah-ah





Авторы: Thaddis Harrell, Chadwick Norman, Priscilla Renea Hairston, Zachary Young


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.