Текст и перевод песни Muni Long - Waste No Time

Waste No Time

Days go by
Time, it'll fly
Before you know it
That's life, that's life

Over the years
Many nights have ended in tears
Baby that's why I

Don't wanna waste no time
I don't wanna fight
Let's make love and memories tonight
I don't wanna waste no time
Don't wanna cry
I hate to fall asleep teary-eyed

Oh, while you mince
Quit making sense
The second you realize
Nobody wins

Over the years
I wondered how we ended up here
Now it's so clear
That's why I

Don't wanna waste no time (don't wanna waste no time)
I don't wanna fight (don't wanna fight)
Let's make love and memories tonight (tonight)
I don't wanna waste no time (no time, oh no)
Don't wanna cry
I hate to fall asleep teary-eyed (I hate it)

Oh woah, don't wanna waste my life

Ne perdons pas de temps

Les jours passent
Le temps s'envole
Avant même qu'on s'en rende compte
C'est la vie, c'est la vie

Au fil des années
Tant de nuits ont fini en larmes
Chéri, c'est pourquoi je

Ne veux pas perdre de temps
Je ne veux pas me disputer
Faisons l'amour et créons des souvenirs ce soir
Je ne veux pas perdre de temps
Je ne veux pas pleurer
Je déteste m'endormir les yeux rouges

Oh, pendant que tu hésites
Arrête de chercher un sens
À la seconde où tu réalises
Que personne ne gagne

Au fil des années
Je me suis demandée comment on en était arrivé là
Maintenant c'est clair
C'est pourquoi je

Ne veux pas perdre de temps (ne veux pas perdre de temps)
Je ne veux pas me disputer (ne veux pas me disputer)
Faisons l'amour et créons des souvenirs ce soir (ce soir)
Je ne veux pas perdre de temps (pas de temps, oh non)
Je ne veux pas pleurer
Je déteste m'endormir les yeux rouges (je déteste ça)

Oh woah, je ne veux pas gâcher ma vie