Munif Ahmad feat. The Muhibbain - Rindu Cahaya Cinta - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Munif Ahmad feat. The Muhibbain - Rindu Cahaya Cinta




Rindu Cahaya Cinta
Rindu Cahaya Cinta
Terbitnya mentari tanpa sinarnya
The sun rises without its rays
Langkah terhenti sebelum ianya bermula
Steps halt before they even start
Pandangan teralih seketika
Vision changes in an instant
Ingatan diselami terasa
Memories are delved into with feelings
Merindu cahya cinta
Yearning for the light of love
Jauhkan telah hidup di kembara
Distance has taken life on a journey
Terasa jarak ini masih belum terdepa
It feels like this distance has yet to be traversed
Hati mulai diganggu curiga
Heart begins to be disturbed by doubts
Launan batin makin tak tega
Inner voice is increasingly troubled
Merindu cahya cinta
Yearning for the light of love
Apa masih ada yang tersisa
Is there anything left
Dari lubuk rindu cahaya cinta
From the depths of longing for the light of love
Yakinlah di sana
Have faith, over there
Ada cahaya yang menunggu sang pengembara
There is a light waiting for the wanderer
Menunggu 'tuk menyinari selalu selamanya
Waiting to shine forever
Rindu ini cahaya cinta
This longing is the light of love
Tetaplah kembara
Keep on wandering
Rindu ini hadir sebagai satu petanda
This longing comes as a sign
Berkata hati yang masih hidup dan merasa
Says the heart that is still alive and feeling
Rinduilah cahaya cinta
Long for the light of love
Bisakah kaki meneruskan langkah
Can feet continue to take steps
Tika hati seolah telah terhilang arah
When the heart feels like it has lost its way
Ubati luka yang kian parah
Heal the wounds that are getting worse
Lelah menangung sakitnya lara
Tired of carrying the pain and suffering
Merindu cahaya cinta
Yearning for the light of love
Apa masih ada yang tersisa
Is there anything left
Dari lubuk rindu cahaya cinta
From the depths of longing for the light of love
Yakinlah di sana
Have faith, over there
Ada cahaya yang menunggu sang pengembara
There is a light waiting for the wanderer
Menunggu 'tuk menyinari selalu selamanya
Waiting to shine forever
Rindu ini cahaya cinta
This longing is the light of love
Tetaplah kembara
Keep on wandering
Rindu ini hadir sebagai satu petanda
This longing comes as a sign
Berkata hati yang masih hidup dan merasa
Says the heart that is still alive and feeling
Rinduilah cahaya cinta, oh
Long for the light of love, oh





Авторы: Erwan Muhibbain


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.