Ya Tawwab - Munif Ahmad перевод на немецкий

Ya Tawwab

يا تواب تب علينا ۲، وارحمنا وانظر إلينا ۲
Yâ Tawwâb Tub 'alainâ 2x Warhamnâ wandhur ilainâ 2x
Ya Allah wahai Maha Pengampun, ampunkanlah dosaku
Dan masukkan kami ke, syurga yang benar.

يا تواب تب علينا ۲، وارحمنا وانظر إلينا ۲
Yâ Tawwâb Tub 'alainâ 2x Warhamnâ wandhur ilainâ 2x

Ya Allah wahai Maha Pemurah, kamu tuhan yang benar
Supaya kita tidak berdosa, dan berlindung kami dari api neraka.

يا تواب تب علينا ۲، وارحمنا وانظر إلينا ۲
Yâ Tawwâb Tub 'alainâ 2x Warhamnâ wandhur ilainâ 2x

Ya Tawwab (Oh, Du Allvergebender)

О, Du Allvergebender, vergib uns 2x, und erbarme Dich unser und blicke auf uns 2x
Yâ Tawwâb Tub 'alainâ 2x Warhamnâ wandhur ilainâ 2x
Ya Allah, oh Du Allerbarmer, vergib meine Sünden,
Und lass uns eintreten, in das wahre Paradies.

О, Du Allvergebender, vergib uns 2x, und erbarme Dich unser und blicke auf uns 2x
Yâ Tawwâb Tub 'alainâ 2x Warhamnâ wandhur ilainâ 2x

Ya Allah, oh Du Großzügiger, Du bist der wahre Gott,
Auf dass wir nicht sündigen, und wir suchen Zuflucht bei Dir vor dem Höllenfeuer.

О, Du Allvergebender, vergib uns 2x, und erbarme Dich unser und blicke auf uns 2x
Yâ Tawwâb Tub 'alainâ 2x Warhamnâ wandhur ilainâ 2x