Текст и перевод песни Munif Hijjaz - Kau Sahabat Kau Teman 2021
Tiba
saat
waktu
kau
tinggalkan
kami
Время
прибытия,
когда
вы
покидаете
нас.
Kerana
takdir
Yang
Maha
Esa
telah
menetapkan
Потому
что
судьба
Всемогущего
предопределила.
Sedih
rasanya
hati
ini
bila
mengenangkan
Печально,
когда
мы
поминаем.
Kau
sahabatku
kau
teman
sejati
Ты
мой
лучший
друг
ты
настоящий
друг
Tulus
ikhlasmu
luhur
budimu
Искренне
ихласму
возвышенный
твой
разум
Bagai
tiada
pengganti
Вроде
никакой
замены
Senyum
tawamu
juga
katamu
Улыбнись
и
своему
смеху
сказал
Ты
Menghiburkan
kami
Утешил
нас.
Memori
indah
kita
bersama
Чудесное
воспоминание
о
нас
вместе.
Terus
bersemadi
Продолжайте
медитировать.
Kau
sahabatku
kau
teman
sejati
Ты
мой
лучший
друг
ты
настоящий
друг
Sudah
ditakdirkan
kau
pergi
dulu
Ты
должен
был
уйти
первым.
Di
saat
kau
masih
diperlukan
Пока
ты
еще
нужен.
Tuhan
lebih
menyayangi
dirimu
Бог
любит
тебя
Ku
pasrah
di
atas
kehendak
Yang
Esa
Мое
подчинение
выше
воли
одного.
Tempatkannya
di
tempat
yang
mulia
Темпаткання
в
славном
месте
Tempat
yang
diKau
janjikan
nikmat
Место,
которое
ты
обещал.
Untuk
hambaMu
Вашему
слуге
Sahabatku
Мой
лучший
друг
Akan
kuteruskan
perjuangan
ini
Я
продолжу
эту
борьбу.
Walau
kutahu
kau
tiada
di
sisi
Хотя
я
знаю,
что
ты
ушел
на
сторону
...
Perjuangan
kita
masih
jauh
beribu
batu
Наша
борьба
еще
далека
берибу
Бату
Selagi
roh
masih
di
jasad
hidup
diteruskan
Пока
дух
еще
находится
в
теле,
жизнь
продолжается.
Sedih
rasa
hati
ini
mengenangkan
dikau
Печальный
вкус
этой
сердечной
Дани
эээ
Bagai
semalam
kau
bersama
kami
Как
прошлой
ночью
ты
была
с
нами.
Moga
amanlah
dan
bahgia
dikau
di
sana
Moga
safe
и
bahgia
' ee
там
Setangkai
doa
juga
Fatihah
terus
kukirimkan
Веточка
молитвы
также
Фатиха
продолжает
посылать
Moga
di
sana
kau
bersama
para
solihin
Мога
ты
был
с
солихином
Kau
sahabatku
kau
teman
sejati
Ты
мой
лучший
друг
ты
настоящий
друг
Telah
tiba
saat
waktu
kau
tinggalkan
kami
Пришло
время,
когда
ты
покинешь
нас.
Kerana
takdir
Yang
Maha
Esa
telah
menetapkan
Потому
что
судьба
Всемогущего
предопределила.
Sedih
rasanya
hati
ini
bila
mengenangkan
Печально,
когда
мы
поминаем.
Kau
sahabatku
kau
teman
sejati
Ты
мой
лучший
друг
ты
настоящий
друг
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.