Текст и перевод песни Munisa Rizaeva feat. Shohruhxon - Sen Meni Keragim

Sen Meni Keragim

Xafa bo'lma yoningda bo'lolmasam,
Aytgan joyimga agar vaqtida kelolmasam.
O, va'da berma vaqtida kelolmasang,
Nahot ogohlantirib qo'ng'iroq qilolmasang?
Sen meni keragim borim, (jonginam)
Sen meni keragim, jonim o'zing.
Sen meni keragim borim,
Sen meni keragim, jonim o'zing.
Gaplarim bor, uni aytishim kerak,
Seni ko'rishim uchun ertaroq turish kerak.
Hou, sen uchun tong boshlanar botib quyosh,
Hou, bilgin mendan o'zgasi berolmas senga bardos
Sen meni keragim borim, (jonginam)
Sen meni keragim, jonim o'zing.
Sen meni keragim borim,
Sen meni keragim, jonim o'zing.
Qaysarliklaringni qo'y, bilasanku sevaman, jonim,
Bu safar ham kechirmay qayga boraman?
Rahmat, yuborgan gullaring uchun, jonim.
Sen meni keragim borim, (jonginam)
Sen meni keragim, jonim o'zing.
Sen meni keragim borim,
Sen meni keragim, jonim o'zing.

Tu es mon besoin

Ne sois pas fâchée si je ne peux pas être à tes côtés,
Si je ne peux pas venir à l’endroit convenu à temps.
Oh, ne promets pas de venir à temps si tu ne peux pas,
Ne peux-tu pas au moins m’appeler pour me prévenir ?
Tu es mon besoin, (mon cœur),
Tu es mon besoin, mon amour.
Tu es mon besoin,
Tu es mon besoin, mon amour.
J’ai des choses à te dire, je dois te les dire,
Je dois me lever tôt pour te voir.
Oh, pour toi, le matin commence avec le coucher du soleil,
Oh, sache que personne d’autre ne peut supporter ce que je supporte pour toi.
Tu es mon besoin, (mon cœur),
Tu es mon besoin, mon amour.
Tu es mon besoin,
Tu es mon besoin, mon amour.
Laisse tomber ton obstination, tu sais que je t’aime, mon amour,
Où irai-je cette fois-ci si je ne te pardonne pas ?
Merci pour les fleurs que tu as envoyées, mon amour.
Tu es mon besoin, (mon cœur),
Tu es mon besoin, mon amour.
Tu es mon besoin,
Tu es mon besoin, mon amour.