Текст и перевод песни Munisa Rizaeva - LOL Kolaman

LOL Kolaman

(Aha-aha-ahasi, voha-voha-vohasi,
Aha-aha-ahasi-ey, voha-voha-vohasi.
Voh-voh.)
Shu yigit sabriga man
Besh ketaman, hayronaman, yora,
Sirin etmaydi oshkora. (ey voh-ey, voh-ey)
Shu yigit sabriga man
Lol qolaman, mastonaman, yora,
Sevgisin etmas izhora.
Bir sado yo'q, kutib adoman,
Yurakda savoling yo'q.
Ozori bor, ayladi oqib falakdan,
Halovat yo'q.
Lol qolaman, lol qolaman
Shu yigit sabriga.
Zor yonaman, zor yonaman
Otashining ishqiga.
Aha-aha-ahasi, voha-voha-vohasi,
Aha-aha-ahasi-ey, voha-voha-vohasi.
Go'zal, hur chiroyimdan
Oy andoza olgandir,
Necha-necha ishqimda (voy bo'y)
Ortimdan zor qolgandir.
Lekin ular ichida san
Bitta o'zing yagona,
Yuragingga yo'lolmasin,
Yo'qlatmasin begona.
Xaridorlarim ichida san
Bitta o'zing yagona,
Yuragingga yo'lolmasin,
Yo'qlatmasin begona.
Lol qolaman, lol qolaman
Shu yigit sabriga.
Zor yonaman, zor yonaman
Otashining ishqiga. (+)
Aha-aha-ahasi, voha-voha-vohasi,
Aha-aha-ahasi, voha-voha-vohasi.

Stunned by Love

(Aha-aha-ahasi, voha-voha-vohasi,
Aha-aha-ahasi-ey, voha-voha-vohasi.
Voh-voh.)
This young man's patience,
Leaves me baffled, amazed, my love,
He doesn't confess openly. (oh voh-ey, voh-ey)
This young man's patience,
Leaves me stunned, intoxicated, my love,
He doesn't show his love.
No word, I wait endlessly,
No questions in your heart.
Pain exists, the heavens weep,
There's no peace.
I'm stunned, I'm stunned,
By this young man's patience.
I burn with longing, I burn with longing,
For the fire of his love.
Aha-aha-ahasi, voha-voha-vohasi,
Aha-aha-ahasi-ey, voha-voha-vohasi.
My beauty, so divine,
The moon takes its form from it,
In countless loves of mine (oh dear),
Many have longed for me.
But among them, you
Are the one and only,
May no stranger enter your heart,
May no stranger make you forget me.
Among my admirers, you
Are the one and only,
May no stranger enter your heart,
May no stranger make you forget me.
I'm stunned, I'm stunned,
By this young man's patience.
I burn with longing, I burn with longing,
For the fire of his love. (+)
Aha-aha-ahasi, voha-voha-vohasi,
Aha-aha-ahasi, voha-voha-vohasi.