Текст и перевод песни Munisa Rizayeva - Yorim Bo'l

Yorim Bo'l

Armonman zulmat tunlarda,
Sog'inib zor qayg'ularda,
Sendan o'zga ishonganim
Yo'q.

Armonman zulmat tunlarda...
Sendan o'zga ishonganim...
Bir seni tanho eslayman...
Sevgimni aytolmay unga...

Senga zor, sevgingga zor,
Yolg'iz sening vaslingga zor,
Erkalanib qarashlaring,
O betakror.

Senga zor, sevgimga zor,
Yolg'iz sening vaslingga zor.

Erkalanib qarashlaring
Betakror.

Armonman zulmat tunlarda,
Sog'inib zor qayg'ularda,
Sendan o'zga ishonganim
Yo'q.
Bir seni tanho eslayman,
Sog'inganim sezdirmayman,
Sevgimni aytolmay yurak
Zor.

Yorim bo'l, xumorim bo'l,
Mayli, shirin ozorim bo'l.

Yolg'iz seni tunlar eslay,
Bedorim bo'l.

Yorim bo'l, xumorim bo'l,
Mayli, shirin ozorim bo'l.
Yolg'iz seni tunlar eslay,
O bedorim bo'l.

Armonman zulmat tunlarda,
Sog'inib zor qayg'ularda,
Sendan o'zga ishonganim
Yo'q.
Bir seni tanho eslayman,
Sog'inganim sezdirmayman,
Sevgimni aytolmay yurak
Zor.

Qiynaysan, o qiynaysan,
Sevishing sezdirmaysan.

Tanho mening baxtim sensan,
O bilmaysan.

Sois mon bien-aimé

Mon cœur est en proie au chagrin dans les nuits sombres,
Je languis de toi dans la tristesse,
Je n'ai personne d'autre en qui j'ai confiance
Que toi.

Mon cœur est en proie au chagrin dans les nuits sombres...
Je n'ai personne d'autre en qui j'ai confiance...
Je pense à toi seul, dans mon isolement,
Je ne peux pas lui dire mon amour...

Je t'aime tant, j'aime tant ton amour,
Je suis assoiffée de ton seul regard,
Tes regards affectueux,
Ils sont uniques.

Je t'aime tant, j'aime tant mon amour,
Je suis assoiffée de ton seul regard.

Tes regards affectueux
Ils sont uniques.

Mon cœur est en proie au chagrin dans les nuits sombres,
Je languis de toi dans la tristesse,
Je n'ai personne d'autre en qui j'ai confiance
Que toi.
Je pense à toi seul, dans mon isolement,
Je ne laisse pas paraître mon désir,
Mon cœur est en proie au chagrin
Je t'aime.

Sois mon bien-aimé, sois mon rêve,
Peu importe, sois mon douce souffrance.

Je pense à toi seul, dans les nuits,
Sois mon réveil.

Sois mon bien-aimé, sois mon rêve,
Peu importe, sois mon douce souffrance.
Je pense à toi seul, dans les nuits,
Sois mon réveil.

Mon cœur est en proie au chagrin dans les nuits sombres,
Je languis de toi dans la tristesse,
Je n'ai personne d'autre en qui j'ai confiance
Que toi.
Je pense à toi seul, dans mon isolement,
Je ne laisse pas paraître mon désir,
Mon cœur est en proie au chagrin
Je t'aime.

Tu me tourmentes, tu me tourmentes,
Tu ne laisses pas paraître ton amour.

Tu es mon bonheur, dans mon isolement,
Tu ne le sais pas.