Текст и перевод песни Munn - breaking hearts is getting old

breaking hearts is getting old

Rain rolls down the windows of the car I left you crying in
Tears run down my cheeks as I live within the consequence
I said I'd love you forever, though I couldn't set the precedent
Swore I gave my best but I was never who I could've been

I'm just the bad guy every time
You can count on me to ruin your life

I'm the traitor who stabbed your back
The thief that stole your heart and never gave it back
A sinner to be crucified for his acts (crucified for his acts)
I'm the monster that makes you cry
The ghost that haunts your past and ruined your life
The villain of every story ever told
Breaking hearts is getting old

"Sorry" won't make this better or change the way I treated you
How can I find peace when I regret the hell I put you through?
I'm scared you'll hate me forever, though I gave you every reason to
I could tell it a thousand ways but only one will ever be the truth

I'm just the bad guy every time
You can count on me to ruin your life

I'm the traitor who stabbed your back
The thief that stole your heart and never gave it back
A sinner to be crucified for his acts (crucified for his acts)
I'm the monster that makes you cry
The ghost that haunts your past and ruined your life
The villain of every story ever told
Breaking hearts is getting old

I crossed the line
We can't unwind the hand of time
I would take it back but it's too late
So now forever and always

I'm the traitor who stabbed your back
The thief that stole your heart and never gave it back
A sinner to be crucified for his acts (crucified for his acts)
I'm the monster that makes you cry
The ghost that haunts your past and ruined your life
The villain of every story ever told
Breaking hearts is getting old

Briser des cœurs devient vieux

La pluie coule sur les vitres de la voiture où je t'ai laissé pleurer
Les larmes coulent sur mes joues alors que je vis les conséquences
Je t'ai dit que je t'aimerais pour toujours, même si je n'ai pas pu créer le précédent
J'ai juré que j'ai fait de mon mieux, mais je n'ai jamais été celui que j'aurais pu être

Je suis juste le méchant à chaque fois
Tu peux compter sur moi pour ruiner ta vie

Je suis le traître qui t'a poignardé dans le dos
Le voleur qui t'a volé ton cœur et ne l'a jamais rendu
Un pécheur à crucifier pour ses actes (crucifié pour ses actes)
Je suis le monstre qui te fait pleurer
Le fantôme qui hante ton passé et a ruiné ta vie
Le méchant de chaque histoire jamais racontée
Briser des cœurs devient vieux

« Désolé » ne rendra pas ça meilleur ou ne changera pas la façon dont je t'ai traitée
Comment puis-je trouver la paix quand je regrette l'enfer que je t'ai fait vivre ?
J'ai peur que tu me détestes pour toujours, même si je t'ai donné toutes les raisons de le faire
Je pourrais te le dire d'une mille façons, mais une seule sera toujours la vérité

Je suis juste le méchant à chaque fois
Tu peux compter sur moi pour ruiner ta vie

Je suis le traître qui t'a poignardé dans le dos
Le voleur qui t'a volé ton cœur et ne l'a jamais rendu
Un pécheur à crucifier pour ses actes (crucifié pour ses actes)
Je suis le monstre qui te fait pleurer
Le fantôme qui hante ton passé et a ruiné ta vie
Le méchant de chaque histoire jamais racontée
Briser des cœurs devient vieux

J'ai franchi la ligne
On ne peut pas défaire le cours du temps
Je le reprendrais, mais il est trop tard
Alors maintenant, pour toujours et à jamais

Je suis le traître qui t'a poignardé dans le dos
Le voleur qui t'a volé ton cœur et ne l'a jamais rendu
Un pécheur à crucifier pour ses actes (crucifié pour ses actes)
Je suis le monstre qui te fait pleurer
Le fantôme qui hante ton passé et a ruiné ta vie
Le méchant de chaque histoire jamais racontée
Briser des cœurs devient vieux