Munn - fear of eternity - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Munn - fear of eternity




fear of eternity
peur de l'éternité
What does life mean
Quel est le sens de la vie
And who is God?
Et qui est Dieu ?
Can you really know Him?
Peux-tu vraiment le connaître ?
Can you be too far gone?
Peux-tu être trop loin ?
There's this book that is sharp
Il y a ce livre qui est tranchant
Like a knife, and cuts my soul
Comme un couteau, et qui tranche mon âme
Clean from my body and tells me
Propre de mon corps et me dit
There's something more
Qu'il y a quelque chose de plus
(Did He) really die for me?
(Est-ce qu'il) est vraiment mort pour moi ?
(Could He) separate the seas?
(Pourrait-il) séparer les mers ?
'Cause I've been surrounded by enemies
Parce que j'ai été entouré d'ennemis
(Did He) beat death itself?
(Est-ce qu'il) a battu la mort elle-même ?
(Could He) save me from hell?
(Pourrait-il) me sauver de l'enfer ?
I'm living in fear of eternity
Je vis dans la peur de l'éternité
'Cause I've heard of Jesus
Parce que j'ai entendu parler de Jésus
But I've seen the church
Mais j'ai vu l'église
Why do they get Heaven
Pourquoi ont-ils le Paradis
And we all burn?
Et nous brûlons tous ?
There's this book that is sharp
Il y a ce livre qui est tranchant
Like a knife, and cuts my soul
Comme un couteau, et qui tranche mon âme
Clean from my body and tells me
Propre de mon corps et me dit
There's something more
Qu'il y a quelque chose de plus
(Did He) really die for me?
(Est-ce qu'il) est vraiment mort pour moi ?
(Could He) separate the seas?
(Pourrait-il) séparer les mers ?
'Cause I've been surrounded by enemies
Parce que j'ai été entouré d'ennemis
(Did He) beat death itself?
(Est-ce qu'il) a battu la mort elle-même ?
(Could He) save me from hell?
(Pourrait-il) me sauver de l'enfer ?
I'm living in fear of eternity
Je vis dans la peur de l'éternité
With all of the weight that I've been under
Avec tout le poids que j'ai porté
Could there really be a God who cares?
Pourrait-il vraiment y avoir un Dieu qui se soucie ?
Enough to know my name, and feed this hunger
Assez pour connaître mon nom et nourrir cette faim
Can you really hear my prayers?
Peux-tu vraiment entendre mes prières ?
(Did He) really die for me?
(Est-ce qu'il) est vraiment mort pour moi ?
(Could He) separate the seas?
(Pourrait-il) séparer les mers ?
'Cause I've been surrounded by enemies
Parce que j'ai été entouré d'ennemis
(Did He) beat death itself?
(Est-ce qu'il) a battu la mort elle-même ?
(Could He) save me from hell?
(Pourrait-il) me sauver de l'enfer ?
I'm living in fear of eternity
Je vis dans la peur de l'éternité
The waters are rising, I'm cornered, surrounded
Les eaux montent, je suis acculé, entouré
I'm helpless, so God, can I trust You?
Je suis impuissant, alors Dieu, puis-je te faire confiance ?
I've heard all the stories, Your wonder and glory
J'ai entendu toutes les histoires, ton émerveillement et ta gloire
I'm desperate, oh, God, is it all true?
Je suis désespéré, oh Dieu, est-ce que tout est vrai ?
(Did He) beat death itself?
(Est-ce qu'il) a battu la mort elle-même ?
(Could You) save me from hell?
(Pourrais-tu) me sauver de l'enfer ?
I'm living in fear of eternity
Je vis dans la peur de l'éternité





Авторы: Dylan Stiles, Zachary Munn


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.