Текст и перевод песни Munn - fear of eternity

fear of eternity

What does life mean
And who is God?
Can you really know Him?
Can you be too far gone?

There's this book that is sharp
Like a knife, and cuts my soul
Clean from my body and tells me
There's something more

(Did He) really die for me?
(Could He) separate the seas?
'Cause I've been surrounded by enemies
(Did He) beat death itself?
(Could He) save me from hell?
I'm living in fear of eternity

'Cause I've heard of Jesus
But I've seen the church
Why do they get Heaven
And we all burn?

There's this book that is sharp
Like a knife, and cuts my soul
Clean from my body and tells me
There's something more

(Did He) really die for me?
(Could He) separate the seas?
'Cause I've been surrounded by enemies
(Did He) beat death itself?
(Could He) save me from hell?
I'm living in fear of eternity

With all of the weight that I've been under
Could there really be a God who cares?
Enough to know my name, and feed this hunger
Can you really hear my prayers?

(Did He) really die for me?
(Could He) separate the seas?
'Cause I've been surrounded by enemies
(Did He) beat death itself?
(Could He) save me from hell?
I'm living in fear of eternity

The waters are rising, I'm cornered, surrounded
I'm helpless, so God, can I trust You?
I've heard all the stories, Your wonder and glory
I'm desperate, oh, God, is it all true?

(Did He) beat death itself?
(Could You) save me from hell?
I'm living in fear of eternity

Страх вечности

В чем смысл жизни
И кто такой Бог?
Можно ли Его узнать?
Можно ли зайти слишком далеко?

Есть книга, острая
Как нож, она режет мою душу
Отделяет ее от тела и говорит мне,
Что есть нечто большее

(Неужели Он) умер за меня?
(Неужели Он) мог разделить моря?
Ведь я окружена врагами
(Неужели Он) победил саму смерть?
(Неужели Он) может спасти меня от ада?
Я живу в страхе перед вечностью

Ведь я слышала об Иисусе
Но я видела церковь
Почему они попадают в Рай,
А мы все горим?

Есть книга, острая
Как нож, она режет мою душу
Отделяет ее от тела и говорит мне,
Что есть нечто большее

(Неужели Он) умер за меня?
(Неужели Он) мог разделить моря?
Ведь я окружена врагами
(Неужели Он) победил саму смерть?
(Неужели Он) может спасти меня от ада?
Я живу в страхе перед вечностью

Со всем тем грузом, что на мне,
Неужели есть Бог, которому не все равно?
Который знает мое имя и утолит этот голод?
Ты действительно слышишь мои молитвы?

(Неужели Он) умер за меня?
(Неужели Он) мог разделить моря?
Ведь я окружена врагами
(Неужели Он) победил саму смерть?
(Неужели Он) может спасти меня от ада?
Я живу в страхе перед вечностью

Воды поднимаются, я загнана в угол, окружена,
Я беспомощна, Боже, могу ли я Тебе доверять?
Я слышала все истории, о Твоем величии и славе,
Я в отчаянии, Боже, неужели это все правда?

(Неужели Он) победил саму смерть?
(Неужели Ты) можешь спасти меня от ада?
Я живу в страхе перед вечностью