Munn - Sad Kids - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Munn - Sad Kids




Sad Kids
Грустные дети
It′s everything you did
Всё, что ты делала,
And everything you still do reminds me
И всё, что ты всё ещё делаешь, напоминает мне
Everything you do it reminds me
Всё, что ты делаешь, напоминает мне,
Why I love you and I wish you loved me the same
Почему я люблю тебя, и я хотел бы, чтобы ты любила меня так же.
I wish you did the same
Я хотел бы, чтобы ты чувствовала то же самое,
Like we were kids, again
Как когда мы были детьми,
The way you did when we were
Так, как ты любила, когда мы были
Kids, yeah that's all we really were
Детьми, да, это всё, чем мы были на самом деле.
Doing what we thought we had to do make it work
Делали то, что, как мы думали, должны были делать, чтобы всё получилось.
Didn′t know how to start
Не знали, как начать,
But we promised we would love another
Но мы обещали, что будем любить друг друга,
Never break their heart
Никогда не разобьем друг другу сердца.
Sad, yeah that's all I really am
Грустный, да, это всё, что я есть на самом деле.
Put myself together try to learn to love again
Собираю себя по кусочкам, пытаюсь научиться любить снова.
Not that simple yeah I tried
Это не так просто, да, я пытался.
Pick the pieces up but they scatter out in time
Подбираю осколки, но они разлетаются со временем.
Looking back on better days
Оглядываясь на лучшие дни,
Never makes me feel alright like it used to
Мне больше не становится хорошо, как раньше.
Make me feel alright like you used to
Мне больше не становится хорошо, как с тобой.
When I was happy and
Когда я был счастлив и
I knew you loved me the same
Знал, что ты любишь меня так же.
I wish you did the same
Я хотел бы, чтобы ты чувствовала то же самое,
Like we were kids, again
Как когда мы были детьми,
The way you did when we were
Так, как ты любила, когда мы были
Kids, yeah that's all we really were
Детьми, да, это всё, чем мы были на самом деле.
Doing what we thought we had to do to make it work
Делали то, что, как мы думали, должны были делать, чтобы всё получилось.
Didn′t know how to start
Не знали, как начать,
But we promised we would love another
Но мы обещали, что будем любить друг друга,
Never break their heart
Никогда не разобьем друг другу сердца.
Sad, yeah that′s all I really am
Грустный, да, это всё, что я есть на самом деле.
Put myself together try to learn to love again
Собираю себя по кусочкам, пытаюсь научиться любить снова.
Not that simple yeah I tried
Это не так просто, да, я пытался.
Pick the pieces up but they scatter out in time
Подбираю осколки, но они разлетаются со временем.
Time
Время
Time
Время
But they lied
Но они лгали
Yeah they lied it's not like that
Да, они лгали, всё не так.
Time
Время
Time
Время
Ohhh
Ооо
Time
Время
Kids, yeah that′s all we really were
Детьми, да, это всё, чем мы были на самом деле.
Doing what we thought we had to do to make it work
Делали то, что, как мы думали, должны были делать, чтобы всё получилось.
Didn't know how to start
Не знали, как начать,
But we promised we would love another
Но мы обещали, что будем любить друг друга,
Never break their heart
Никогда не разобьем друг другу сердца.
Sad, yeah that′s all I really am
Грустный, да, это всё, что я есть на самом деле.
Put myself together try to learn to love again
Собираю себя по кусочкам, пытаюсь научиться любить снова.
Not that simple yeah I tried
Это не так просто, да, я пытался.
Pick the pieces up but they scatter out in time
Подбираю осколки, но они разлетаются со временем.
Time
Время
Time
Время
But they lied
Но они лгали
Yeah they lied it's not like that
Да, они лгали, всё не так.
Time
Время
Time
Время
Ohhh
Ооо
(I needed more time)
(Мне нужно было больше времени)





Авторы: Dylan Stiles, Zachary Munn, Ryan Seiji Reents


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.