Текст и перевод песни Munn - You Killed Me

You Killed Me

Good God, this house is burning down
I sit in flames while you run out
You took these walls into the ground
This love we built is burning down
(Is burning)

I'm left with broken pieces
You're gone and I'm still needing you
I pray to God to get me through
I gotta get to you
You left with no good reason
It might hurt, but you're not bleeding too
I pray to God to get me through (to get me through)

And it's too hard for you to stay, I know, oh
Why'd you have to set flames to our home? Oh
This is everything I've ever grown to be
When you killed our love, you killed me

These ashes cover where I lay
Reminding me of our mistakes
You'd always say we'd make it out, oh
But this love we built is burning down
(Is burning)

I'm left with broken pieces
You're gone and I'm still needing you
I pray to God to get me through
I gotta get to you
You left with no good reason
It might hurt, but you're not bleeding too
I pray to God to get me through (to get me through)

And it's too hard for you to stay, I know, oh
Why'd you have to set flames to our home? Oh
This is everything I've ever grown to be

But it's too hard for you to stay, I know
But why'd you have to set flames to our home?
This is everything I've ever grown to be
When you killed that love, our love, my love, you killed me
You killed me

Tu m'as tué

Bon Dieu, cette maison brûle
Je suis assise dans les flammes alors que tu t'enfuis
Tu as réduit ces murs en poussière
L'amour que nous avons construit brûle
(Brûle)

Je suis restée avec des morceaux brisés
Tu es parti et j'ai toujours besoin de toi
Je prie Dieu de me soutenir
Il faut que j'arrive jusqu'à toi
Tu es parti sans aucune raison valable
Cela peut faire mal, mais tu ne saignes pas non plus
Je prie Dieu de me soutenir (pour me soutenir)

Et c'est trop difficile pour toi de rester, je sais, oh
Pourquoi as-tu dû mettre le feu à notre maison ? Oh
C'est tout ce que j'ai toujours construit pour être
Quand tu as tué notre amour, tu m'as tuée

Ces cendres recouvrent l'endroit où je me trouve
Me rappelant nos erreurs
Tu disais toujours que nous allions nous en sortir, oh
Mais cet amour que nous avons construit brûle
(Brûle)

Je suis restée avec des morceaux brisés
Tu es parti et j'ai toujours besoin de toi
Je prie Dieu de me soutenir
Il faut que j'arrive jusqu'à toi
Tu es parti sans aucune raison valable
Cela peut faire mal, mais tu ne saignes pas non plus
Je prie Dieu de me soutenir (pour me soutenir)

Et c'est trop difficile pour toi de rester, je sais, oh
Pourquoi as-tu dû mettre le feu à notre maison ? Oh
C'est tout ce que j'ai toujours construit pour être

Mais c'est trop difficile pour toi de rester, je sais
Mais pourquoi as-tu dû mettre le feu à notre maison ?
C'est tout ce que j'ai toujours construit pour être
Quand tu as tué cet amour, notre amour, mon amour, tu m'as tuée
Tu m'as tuée