Текст и перевод песни Munni Begum - Main Nazar Se Pee Raha

Main Nazar Se Pee Raha

Mea Nazar Se Pee Raha Hon
Yea Sama Badal Na Jaye
Na Jukawo Tum Negahain
Kahain Raat Dal Na Jaye

Abi Raat Kuch Hai Baaqi
Na Utha Naqab Saaqi
Tera Rind Garta Garta
Kahain Phir Sambal Na Jayen

Mera Ashak Bi Hain Is Main
Yea Sarab Ban Na Jayen
Mea Jaammm Chona Wala
Tera Haat Jal Na Jaye

Mea Nazar Sa Pee Raha Hon
Mera Zindigi Ka Malik Mera Dil Ma Haat Rak Daiy
Tera Ayna Ki Kushi Ma Mera Dam Nikal Na Jayeee

Mea Nazar Sa Pee Raha Hon
Muja Pokna Sa Pehla Mera Dil Nikal Layna
Yea Kisi Ki Hai Amanat
Kahain Saat Jal Na Jayee

Mea Nazar Sa Pee Raha Hon
Yea Sama Badal Na Jaye
Na Jukawo Tum Negahain
Khain Raat Dal Na Jaye

Je bois de tes yeux

Je bois de tes yeux
Que ce moment ne change pas
Ne baisse pas tes yeux
Que la nuit ne tombe pas

La nuit est encore jeune
Le voile du serveur n'est pas encore levé
Ton cœur divague
Que tu ne sois pas perdu

Mes larmes se trouvent là
Que ce ne soit pas du vin
Je vais boire un verre
Que ta main ne brûle pas

Je bois de tes yeux
Le maître de ma vie, place ta main sur mon cœur
Ne laisse pas mon souffle s'échapper dans ton bonheur miroir

Je bois de tes yeux
Le premier à me regarder prend mon cœur
Ceci est un gage de quelqu'un
Que le feu ne brûle pas

Je bois de tes yeux
Que ce moment ne change pas
Ne baisse pas tes yeux
Que la nuit ne tombe pas