Текст и перевод песни Muph & Plutonic feat. Jess Harlen - Beautiful Ugly
Beautiful Ugly
Прекрасно-уродливая
Continue
to
keep
it
true
cause
Продолжай
быть
честной,
потому
что
It's
not
me,
it's
you
Это
не
я,
это
ты
Yeah,
I
can
repeat
that
too
cause
Да,
я
могу
повторить
это
снова,
потому
что
It's
not
me,
it's
you
Это
не
я,
это
ты
So
quick
I'm
bleeding
blue
Так
быстро,
что
у
меня
кровь
стынет
в
жилах
Off
tits
and
teething
too
От
сисек
и
первых
зубов
тоже
We
can
release
these
screws
Мы
можем
отпустить
эти
болты
That
means
they're
more
than
loose
Это
значит,
что
они
уже
и
так
болтаются
Wanna
give
me
a
talking
to?
Хочешь
со
мной
поговорить?
Not
tonight,
you
got
a
boring
view
Не
сегодня
вечером,
у
тебя
скучный
вид
Not
me
who
kicked
in
the
door
Это
не
я
вышиб
дверь
Woke
up,
who
pissed
on
the
floor?
Проснулся,
кто
нассал
на
пол?
Damn,
that
shit
is
raw
Черт,
вот
это
жесть
Never
been
a
liar
like
this
before
Никогда
раньше
так
не
врал
[Hook:
Jess
Harlen]
+ {Muph}
[Припев:
Jess
Harlen]
+ {Muph}
{So
beautiful,
so
ugly}
{Такая
красивая,
такая
уродливая}
{So
beautiful,
so
ugly}
{Такая
красивая,
такая
уродливая}
[Bridge:
Jess
Harlen
and
Muph]
{Repeat
X2}
[Переход:
Jess
Harlen
и
Muph]
{Повторить
X2}
M:
So
beautiful,
so
ugly
M:
Такая
красивая,
такая
уродливая
She's
got
a
sad
face
(okay)
У
нее
печальное
лицо
(точно)
Her
problems
are
man-made
(cocaine)
Ее
проблемы
созданы
мужчинами
(кокаин)
And
Bollinger
Champagne
(that's
the
way)
И
шампанское
Bollinger
(вот
так
вот)
Great
idea,
get
smashed
in
a
bad
state
Отличная
идея,
напиться
в
хлам
How's
it
taste
to
devour
the
sour
grapes?
Каково
на
вкус
пожирать
кислый
виноград?
The
powder
face
needs
Powerade
Пудреному
лицу
нужен
Powerade
The
power
play
came
an
hour
late
Силовая
игра
пришла
с
опозданием
на
час
And
how
he
behaves
at
twenty-eight
И
то,
как
он
себя
ведет
в
свои
двадцать
восемь
Is
out
of
date,
I'm
out
of
shape
Устарело,
я
не
в
форме
And
out
of
place,
let's
celebrate
И
не
к
месту,
давай
празддовать
The
thousand
takes,
the
town,
we'll
Тысячу
дублей,
город,
мы
будем
With
a
day
spent
in
a
made
bed
С
днем,
проведенным
в
неубранной
кровати
Make
noise
for
complainin
neighbours
Шуметь
для
вечно
жалующихся
соседей
Keep
smilin
like
Kasey
Chambers
Продолжай
улыбаться,
как
Кейси
Чемберс
Make
friends
with
dangerous
strangers
Заводить
друзей
с
опасными
незнакомцами
Dutch
courage,
currently
courageous
Пьяная
храбрость,
сейчас
храбрая
So
aimless,
I
ain't
got
the
faintest
Такая
бесцельная,
у
меня
нет
ни
малейшего
I'm
faded,
and
brainless
Я
выдохлась
и
безмозглая
My
dress
sense
is
so
tasteless
У
меня
совершенно
безвкусный
стиль
в
одежде
I'm
wasted,
my
facelift
Я
пьяна,
моя
подтяжка
лица
The
threats
that
test
my
patience
Угрозы,
испытывающие
мое
терпение
No
inhibitions
in
here
Здесь
нет
никаких
запретов
Guess
I'm
a
little
like
Britney
Spears
Кажется,
я
немного
похожа
на
Бритни
Спирс
Endeared
to
fifth
gear
Дорога
к
пятой
передаче
Then
increase
to
quick
steer
Затем
переход
к
быстрому
рулевому
управлению
I'mma
gumboot
through
the
river
of
fear
Я
пройду
сквозь
реку
страха
Actin
like
I'm
pimp
of
the
year
Ведя
себя
так,
будто
я
сутенер
года
But
probably
shrink
when
they
get
too
near
Но,
вероятно,
сдуюсь,
когда
они
подойдут
слишком
близко
Go
ahead,
let's
clip
this
beard
Давай,
давай
сбреем
эту
бороду
Of
shame,
pass
the
blame
when
it's
clear
Стыда,
перекладывай
вину,
когда
все
ясно
As
day,
I
won't
hear
my
name
Как
день,
я
не
хочу
слышать
свое
имя
Appear
insane,
I'm
searing
flames
Кажусь
безумной,
я
обжигаю
пламенем
Scorchin
- stumblin,
walkin
Обжигаю
- спотыкаюсь,
иду
Like
I'm
highly
important
Как
будто
я
очень
важная
персона
Nauseous,
I'm
far
from
flawless
Тошнота,
я
далеко
не
идеальна
Awkward
- to
the
ears
I've
tortured
Неуклюжая
- для
ушей,
которые
я
мучила
{*Short
instrumental
section*}
{*Короткая
инструментальная
часть*}
So
beautiful,
so
ugly
{*X8*}
Такая
красивая,
такая
уродливая
{*X8*}
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Daniel Young, Leigh Roy Ryan
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.