Текст и перевод песни Muph & Plutonic - Moment of Clarity
So
there
I
was
washing
my
face,
mirror
screamed
ugly
Итак,
я
умывалась,
а
зеркало
кричало
"уродина"
Said
you
ain't
gotta
like
me
but
you'll
learn
to
love
me
Сказал,
что
я
не
обязательно
должен
тебе
нравиться,
но
ты
научишься
любить
меня
I
am
the
company
that
will
forever
keep
you
Я
- та
компания,
которая
навсегда
сохранит
тебя
The
only
existence
that
you
can't
see
through
Единственное
существование,
сквозь
которое
ты
не
можешь
видеть
I
am
your
self
esteem
which
your
dreams
feed
through
Я
- твоя
самооценка,
которой
подпитываются
твои
мечты
The
backtracks
flashbacks
and
the
previews
Отступления,
флэшбэки
и
предварительные
просмотры
The
concerns
that
burn
ya
firm
reviews
Опасения,
которые
сжигают
отзывы
вашей
фирмы
And
keep
you
from
sleepin'
at
night
И
не
давать
тебе
спать
по
ночам
Right
then
I
was
stuck,
stood
still,
frozen
Именно
тогда
я
застрял,
стоял
неподвижно,
замороженный
Tryin'
to
find
the
fuck
but
mouth
dropped
open
Пытаюсь
найти
этого
хрена,
но
у
меня
отвисла
челюсть.
Knowin'
this
was
all
for
real,
I
kept
my
nerves
concealed
Зная,
что
все
это
было
по-настоящему,
я
скрывал
свои
нервы
As
her
words
would
steal
my
undivided
attention
Поскольку
ее
слова
завладели
бы
моим
безраздельным
вниманием
Her
voice
got
a
lot
softer
with
each
single
sentence
Ее
голос
становился
намного
мягче
с
каждым
предложением
She
mentioned
the
lifestyle
of
a
smile
Она
упомянула
об
образе
жизни
с
улыбкой
The
self
portraits
and
the
morbid
side
profile
Автопортреты
и
болезненный
профиль
сбоку
The
cornered
and
the
docile,
she
said
walk
in
the
slow
aisle
Загнанные
в
угол
и
послушные,
сказала
она,
медленно
идут
по
проходу
And
ignore
the
mobiles
but
make
sure
you
stay
in
touch
И
не
обращайте
внимания
на
мобильные
телефоны,
но
убедитесь,
что
вы
остаетесь
на
связи
She
said
some
of
us
are
gonna
end
up
corrupt
Она
сказала,
что
некоторые
из
нас
в
конечном
итоге
станут
коррумпированными
With
abrupt
brush
strokes
that
dry
lies
Резкими
мазками
кисти,
которые
высушивают
ложь
Because
the
truth
is
harder
to
sell
Потому
что
правду
продать
труднее
And
the
smarter
survive
И
выживают
те,
кто
умнее
The
harder
you
strive
the
more
they
will
run
Чем
упорнее
вы
будете
стремиться,
тем
больше
они
будут
убегать
Be
careful
not
to
lose
sight
on
how
far
you
have
come
Будьте
осторожны,
чтобы
не
упустить
из
виду,
как
далеко
вы
продвинулись
The
numb
feeling
your
dealing
with
will
fade
Оцепенелое
чувство,
с
которым
ты
имеешь
дело,
исчезнет
And
it'll
make
more
sense
as
you
continue
to
age
И
это
будет
иметь
больше
смысла
по
мере
того,
как
вы
будете
стареть
This
hip
hop
life
might
seem
like
a
phase
Эта
хип-хоп
жизнь
может
показаться
очередным
этапом
But
for
you
this
is
it
to
remain
engraved
Но
для
вас
это
то,
что
должно
остаться
запечатленным
The
rage
will
build
and
the
moments
will
spill
Ярость
будет
нарастать,
и
моменты
будут
выплескиваться
наружу.
But
you
needs
not
worry,
while
they
scurry
to
pile
on
dirt
Но
вам
не
нужно
беспокоиться,
пока
они
снуют,
чтобы
нагромоздиться
на
грязь
And
cover
up
the
work
you
insert,
there
words
won't
be
a
worth
И
прикройте
работу,
которую
вы
вставляете,
там
слова
не
будут
иметь
смысла
A
thing,
I
felt
a
pin
like
sting
seeping
into
each
pore
of
my
skin
Что-то,
я
почувствовала,
как
острое,
как
булавка,
жало
проникает
в
каждую
пору
моей
кожи
Like
boredom
is
a
sin
and
then
within
several
seconds
Как
будто
скука
- это
грех,
а
затем
в
течение
нескольких
секунд
I
saw
my
face
start
to
melt
within
the
reflection
Я
увидел,
как
мое
лицо
начало
таять
в
отражении
Smile
saggin',
eyes
baggin',
ear
lobes
draggin'
on
bathroom
tiles
Обвисшая
улыбка,
мешки
под
глазами,
мочки
ушей
волочатся
по
кафелю
в
ванной
I
was
practically
shittin'
myself
Я
практически
обделался
She
said
this
is
an
image
of
a
scene
that
needs
help
Она
сказала,
что
это
изображение
сцены,
которая
нуждается
в
помощи
But
you
are
insignificant
and
must
play
Но
ты
ничтожен
и
должен
играть
With
the
different
cards
you've
been
dealt
С
разными
картами,
которые
вам
сдали
The
bitches
in
this
business
are
only
out
for
themselves
Сучки
в
этом
бизнесе
заботятся
только
о
себе
And
that
bitterness
that
dwells
amongst
your
own
personal
hell
И
та
горечь,
которая
живет
в
твоем
собственном
личном
аду
Is
like
heaven
to
many
who
stepped
in
Это
подобно
раю
для
многих,
кто
вошел
в
него
With
a
rather
large
weight
on
their
shoulders
С
довольно
большим
грузом
на
плечах
You
can
see
the
faces
get
colder
Вы
можете
видеть,
как
лица
становятся
холоднее
And
the
soldier
start
to
lose
his
mind
И
солдат
начинает
терять
рассудок
You've
been
given
a
living,
breathin'
Тебе
дали
жить,
дышать.
Self
believing
beauty,
who
is
truly
one
of
a
kind
Верящая
в
себя
красавица,
которая
действительно
единственная
в
своем
роде
Find
that
content
bench
to
park
in
Найдите
подходящую
скамейку
для
парковки
And
you
may
bargain
with
the
pardons
И
вы
можете
заключить
сделку
с
помилованием
I'm
sorry,
the
sorry
excuse
they
use
to
spill
a
splash
of
juice
Мне
жаль,
жалкое
оправдание,
которое
они
используют,
чтобы
пролить
немного
сока
Will
not
hold
up
in
your
views,
your
truth
is
coming
Не
буду
придерживаться
ваших
взглядов,
ваша
истина
приближается
While
the
sarcasm
is
flooding
the
dust
ridden
streets
В
то
время
как
сарказм
заполоняет
запыленные
улицы
Close
your
eyes
and
listen
to
me
speak
Закрой
глаза
и
послушай,
что
я
говорю
'Cause
there's
a
point
to
be
reached
Потому
что
есть
точка,
которой
нужно
достичь.
I
did
as
she
wished
and
I
swear
Я
сделал
так,
как
она
хотела,
и
клянусь
I
felt
a
set
of
cold
lips
kiss
me
Я
почувствовала,
как
чьи-то
холодные
губы
поцеловали
меня
I
opened
my
eyes
to
find
Я
открыл
глаза
и
обнаружил
There
was
no
me
in
that
mirror
В
этом
зеркале
не
было
меня
I
scanned
the
glass
but
there
was
no
face
Я
всмотрелся
в
стекло,
но
лица
там
не
было
No
body,
just
some
cubicle
doors
Тела
нет,
только
несколько
дверей
кабинок
This
was
a
nothing
I'd
never
seen
before
Это
было
нечто
такое,
чего
я
никогда
раньше
не
видел
Time
stopped
as
I
watched
in
awe
Время
остановилось,
пока
я
с
благоговением
наблюдал
за
происходящим
I
paused
and
then
gained
composure
Я
сделал
паузу,
а
затем
обрел
самообладание
I
was
curious
I
wanted
some
form
of
closure
Мне
было
любопытно,
я
хотел
какой-то
формы
завершения
So
I
moved
closer
and
I
asked
her
"Are
you
God?"
Поэтому
я
подошел
ближе
и
спросил
ее:
"Ты
Бог?"
She
replied,
"No
I'm
just
that
part
of
you,
you're
yet
to
get
to
know"
Она
ответила:
"Нет,
я
просто
та
часть
тебя,
которую
тебе
еще
предстоит
узнать".
Your
moment
of
clarity
Твой
момент
ясности
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Daniel Young, Leigh Roy Ryan
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.