Mura Masa - What If I Go? - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Mura Masa - What If I Go?




What If I Go?
Et si je pars ?
Where ever you go
que tu ailles
Going with you bae
J'irai avec toi, ma chérie
Going with you bae
J'irai avec toi, ma chérie
I will and I must, oh
Je le ferai et je le dois, oh
I definitely wouldn't miss a thing
Je ne manquerais rien pour le monde
When you're lost on your own and you're wondering
Quand tu seras perdue toute seule et que tu te demanderas
If I'm following
Si je te suis
Just know where ever you go
Sache qu'où que tu ailles
I'm going with you bae
J'irai avec toi, ma chérie
Going with you bae
J'irai avec toi, ma chérie
Luck of the draw, you
Coup de chance, toi
You, that's my lotto reward
Toi, c'est mon gros lot
Gem of the rough
Un diamant brut
I could be your finishing touch
Je pourrais être ta touche finale
So, where ever you go
Alors, que tu ailles
I'm going with you bae
J'irai avec toi, ma chérie
Going with you bae
J'irai avec toi, ma chérie
Where ever you go
que tu ailles
Going with you bae
J'irai avec toi, ma chérie
Going with you bae
J'irai avec toi, ma chérie
Go, going, going, oh
Va, vas-y, vas-y, oh
Go, going, going, oh
Va, vas-y, vas-y, oh
Go, going, going, oh
Va, vas-y, vas-y, oh
Go, going, going, oh
Va, vas-y, vas-y, oh
Is it really like this?
Est-ce que c'est vraiment comme ça ?
See you likin' it
Je vois que tu aimes ça
Shining brightly through a haze
Brillant vivement à travers la brume
A little slings and arrow
Une petite flèche
Smoke and mirrors
Fumée et miroirs
Blue and icy
Bleu et glacial
Meet my gaze
Rencontre mon regard
Boom my heartbeat
Boum, mon rythme cardiaque
Slide, but block love
Glisse, mais bloque l'amour
Slow to get up
Lente à te relever
Hard to say
Difficile à dire
If you fill my head with madness
Si tu remplis ma tête de folie
Good and bad done
Le bien et le mal faits
Be the one who got away
Sois celle qui s'est enfuie
Got away
S'est enfuie
Where ever you go
que tu ailles
Going with you bae
J'irai avec toi, ma chérie
Going with you bae
J'irai avec toi, ma chérie
And every night spend without your face
Et chaque nuit passée sans ton visage
Has been shattering
A été brisante
I colour my world in a violet
Je colore mon monde en violet
Shade to hide the pain
Une ombre pour cacher la douleur
And you so solo no longer
Et tu n'es plus si seule
I'd be
Je serais
I'd be there for sure
Je serais à coup sûr
Luck of the draw, you
Coup de chance, toi
That's my lotto reward
C'est mon gros lot
A gem of the rough
Un diamant brut
I could be a finishing touch
Je pourrais être une touche finale
So, where ever you go
Alors, que tu ailles
I'm going with you bae
J'irai avec toi, ma chérie
Going with you bae
J'irai avec toi, ma chérie
Where ever you go
que tu ailles
Going with you bae
J'irai avec toi, ma chérie
Going with you bae
J'irai avec toi, ma chérie
Go, going, going, oh
Va, vas-y, vas-y, oh
Go, going, going, oh
Va, vas-y, vas-y, oh
Go, going, going, oh
Va, vas-y, vas-y, oh
Go, going, going, oh
Va, vas-y, vas-y, oh
Where ever you go
que tu ailles
Going with you bae
J'irai avec toi, ma chérie
Going with you bae
J'irai avec toi, ma chérie
Where ever you go
que tu ailles
Going with you bae
J'irai avec toi, ma chérie
Going with you bae (I'm going)
J'irai avec toi, ma chérie (J'y vais)
Where ever you go (I'm going with you)
que tu ailles (J'y vais avec toi)
Going with you bae
J'irai avec toi, ma chérie
Going with you bae (I'm going with you now)
J'irai avec toi, ma chérie (J'y vais avec toi maintenant)
Where ever you go
que tu ailles
Going with you bae (I'm going with you bae)
J'irai avec toi, ma chérie (J'irai avec toi, ma chérie)
Going with you bae
J'irai avec toi, ma chérie
Yeah
Ouais





Авторы: REBECCA JONES, CASSIA O REILLY, ALEXANDER CROSSAN


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.