Bakı Popurrisi 2 - Murad Arif перевод на немецкий

Bakı Popurrisi 2

Самолёт Баку-Москва, уже объявлен рейс
Регистрация прошла, взлетаем наконец
Стюардесса-девушка куколка одна
Проходит туда-сюда мини-юбкада
Стюардесса-девушка куколка одна
Проходит туда-сюда мини-юбкада

Летит наш самолёт прямой в облака
Летит в салоне самолёта Алибала
И хорошо, что есть в портфеле водка русская
Ай-балам, вилка, рюмка и салфетка, чёрная икра
И хорошо, что есть в портфеле водка русская
Бомбовая, вилка, рюмка и салфетка, чёрная икра
Летит наш самолёт прямой в облака
Летит в салоне самолёта Алибала
И хорошо, что есть в портфеле водка русская
Ай-балам, рюмка, вилка, и салфетка, чёрная икра
И хорошо, что есть в портфеле водка русская
Бомбовая, вилка, рюмка и салфетка, чёрная икра

Дорогая, ты любимая моя
Что стоишь ты, нежно голову склоняя
Дорогая, ты любимая моя
Что стоишь ты, нежно голову склоняя
Вытри слёзы, поцелую я тебя
Дорогая, ты любимая моя, моя
Вытри слёзы, поцелую я тебя
Дорогая, ты любимая моя

Пролетают надомною журавли
Напевают песню поют о любви
Пролетают надомною журавли
Напевают песню поют о любви
Вытри слёзы, поцелую я тебя
Дорогая, ты любимая моя
Вытри слёзы, поцелую я тебя
Дорогая, ты любимая моя

Moskvada çoxdur mehmanxana
Vardır orada "на любой вкус Джана"
Birini gördüm, ordum lap divanə
Zənci qızı, kömür kimi qara

Gözləri badam kimi
Dodaqları bal kimi
Özü də ki ceyran kimi
Adı da ki Nurcana
Gözləri badam kimi
Dodaqları bal kimi
Özü də ki ceyran kimi
Adı da ki Nurcana
Adı da ki Nurcana

Bir yarı var Həcinin
Onun adı Gülnarə idi
Bir yarı var həcinin
Onun adı Gülnarə idi
Üzü aydan da gözəl
Göz, qaşı qapqara idi

Baxanda deyirsən ki
"Nə gözəl canandır bu can"
Yanağı "яблоко"dır
Sürməli ceyrandır bu can
Baxanda deyirsən ki
"Nə gözəl canandır bu can"
Yanağı "яблоко"dır
Sürməli ceyrandır bu can

До утра мы гуляем, до утра мы кайфуем
Нам не поздно не рано, не уйдём с ресторана
До утра мы гуляем, до утра мы кайфуем
Нам не поздно не рано, не уйдём с ресторана

Идти в кабак мы любим
И до утра там будем
Бабла всегда в достатке
В Москве и на камчатке
Зелёная капуста
В карманчиках не пусто
Нас не пугают таксы
Есть евро и есть баксы

До утра мы гуляем, до утра мы кайфуем
Нам не поздно не рано, не уйдём с ресторана
До утра мы гуляем, до утра мы кайфуем
Нам не поздно не рано, не уйдём с ресторана

Скоро будет большой пир, свадьба будет на весь мир
Скоро будет большой пир, свадьба будет на весь мир
Свой ансамбль приглашу, и гостей развеселю
Свой ансамбль приглашу, и гостей развеселю

Гоп стоп магазин, номер 71, гоп стоп магазин, номер 71

Гоп стоп магазин, номер 71, гоп стоп магазин, номер 71
Гоп стоп магазин, номер 71, гоп стоп-стоп магазин, номер 71

Gedirdim yavaş-yavaş, ayağıma dəydi daş
Gedirdim yavaş-yavaş, ayağıma dəydi daş
Səndən mənə yar olmaz, gəl olaq bacı-qardaş
Səndən mənə yar olmaz, gəl olaq bacı-qardaş

Гоп стоп магазин, номер 71, гоп стоп магазин, номер 71
Гоп стоп-стоп магазин, номер 71
Гоп стоп-стоп магазин, номер 71, гоп стоп

Baku Potpourri 2

Das Flugzeug Baku-Moskau, der Flug ist bereits angekündigt
Die Registrierung ist abgeschlossen, wir heben endlich ab
Die Stewardess, ein Püppchen
Geht hin und her im Minirock
Die Stewardess, ein Püppchen
Geht hin und her im Minirock

Unser Flugzeug fliegt direkt in die Wolken
Alibala fliegt im Flugzeug
Und gut, dass es in der Aktentasche russischen Wodka gibt
Ach, mein Kind, Gabel, Glas und Serviette, schwarzer Kaviar
Und gut, dass es in der Aktentasche russischen Wodka gibt
Bombig, Gabel, Glas und Serviette, schwarzer Kaviar
Unser Flugzeug fliegt direkt in die Wolken
Alibala fliegt im Flugzeug
Und gut, dass es in der Aktentasche russischen Wodka gibt
Ach, mein Kind, Glas, Gabel und Serviette, schwarzer Kaviar
Und gut, dass es in der Aktentasche russischen Wodka gibt
Bombig, Gabel, Glas und Serviette, schwarzer Kaviar

Meine Teure, meine Liebste
Was stehst du da, den Kopf sanft geneigt
Meine Teure, meine Liebste
Was stehst du da, den Kopf sanft geneigt
Wisch die Tränen weg, ich werde dich küssen
Meine Teure, meine Liebste, meine
Wisch die Tränen weg, ich werde dich küssen
Meine Teure, meine Liebste

Kraniche fliegen über mich hinweg
Sie singen ein Lied, singen von der Liebe
Kraniche fliegen über mich hinweg
Sie singen ein Lied, singen von der Liebe
Wisch die Tränen weg, ich werde dich küssen
Meine Teure, meine Liebste
Wisch die Tränen weg, ich werde dich küssen
Meine Teure, meine Liebste

In Moskau gibt es viele Hotels
Dort gibt es welche "für jeden Geschmack, Jana"
Ich sah eine, wurde verrückt
Ein schwarzes Mädchen, schwarz wie Kohle

Ihre Augen wie Mandeln
Ihre Lippen wie Honig
Sie selbst wie eine Gazelle
Ihr Name ist Nurcana
Ihre Augen wie Mandeln
Ihre Lippen wie Honig
Sie selbst wie eine Gazelle
Ihr Name ist Nurcana
Ihr Name ist Nurcana

Hadschi hat eine Liebste
Ihr Name war Gülnarə
Hadschi hat eine Liebste
Ihr Name war Gülnarə
Ihr Gesicht schöner als der Mond
Ihre Augen und Brauen pechschwarz

Wenn man sie ansieht, sagt man
"Was für eine schöne Geliebte ist das"
Ihre Wangen sind wie Äpfel
Sie ist eine Gazelle mit Kajal
Wenn man sie ansieht, sagt man
"Was für eine schöne Geliebte ist das"
Ihre Wangen sind wie Äpfel
Sie ist eine Gazelle mit Kajal

Bis zum Morgen feiern wir, bis zum Morgen genießen wir
Es ist weder zu spät noch zu früh, wir gehen nicht aus dem Restaurant
Bis zum Morgen feiern wir, bis zum Morgen genießen wir
Es ist weder zu spät noch zu früh, wir gehen nicht aus dem Restaurant

Wir lieben es, in die Kneipe zu gehen
Und werden bis zum Morgen dort bleiben
Geld ist immer im Überfluss vorhanden
In Moskau und auf Kamtschatka
Grüner Kohl
Die Taschen sind nicht leer
Die Preise schrecken uns nicht
Es gibt Euro und es gibt Dollar

Bis zum Morgen feiern wir, bis zum Morgen genießen wir
Es ist weder zu spät noch zu früh, wir gehen nicht aus dem Restaurant
Bis zum Morgen feiern wir, bis zum Morgen genießen wir
Es ist weder zu spät noch zu früh, wir gehen nicht aus dem Restaurant

Bald wird es ein großes Fest geben, eine Hochzeit für die ganze Welt
Bald wird es ein großes Fest geben, eine Hochzeit für die ganze Welt
Ich werde mein Ensemble einladen und die Gäste unterhalten
Ich werde mein Ensemble einladen und die Gäste unterhalten

Hopp Stop Laden, Nummer 71, Hopp Stop Laden, Nummer 71

Hopp Stop Laden, Nummer 71, Hopp Stop Laden, Nummer 71
Hopp Stop Laden, Nummer 71, Hopp Stop-Stop Laden, Nummer 71

Ich ging langsam, ein Stein traf meinen Fuß
Ich ging langsam, ein Stein traf meinen Fuß
Du wirst nicht meine Liebste sein, lass uns Schwester und Bruder sein
Du wirst nicht meine Liebste sein, lass uns Schwester und Bruder sein

Hopp Stop Laden, Nummer 71, Hopp Stop Laden, Nummer 71
Hopp Stop-Stop Laden, Nummer 71
Hopp Stop-Stop Laden, Nummer 71, Hopp Stop