Текст и перевод песни Murad Arif feat. Ramil Nabran - Oppalara

Oppalara

Gedək oppala
Oppa-oppa, oppalar

Soyuq havalar qanımızı içdi, üşüyüb donduq, aman!
Bu soyuqdan qaçmaq üçünsə 2 bilet almalıyam
Ah, günəşsiz həyat çətindir, istiyə tərəfdaram!
Mənlə gəlməlisən, tələbimdir, ölümünə inadkaram

Çox düşünmə, gəl bir qərara
Tərəddüdləri fırlat kənara
Səndən əl çəkən deyiləm, bilirsən, zəliyəm!
Düş, səni gözləyirəm!

Gedək oppalara
Buralardan uzağa
Düş, gedək oppalara
Mən hara, sən də ora

Avokado, kivi, papaya, ananas, manqo!
Hovuz kənarında rumba, tanqo, mambo!
Bir az da can qoy, yaxın ol, duy hissi!
Düş, naz eləmə, qız, dünya gözləyir bizi!
İzimizi bilməyən naməlum adalar
İkimizi gizlətsin kölgədə palmalar
Dalğalar lal olar bizim tet-a-tetdən
Yakamozu seyr edək kabrioletdən

İkimiz bir yerdə olanda ürəyimə bal yaxılır
Sən qaranlıqlarda işıqsan, sənsiz ürək darıxır
Qırmızı Günəş, sapsarı qumlar ayağını yandıracaq
Dumduru dəniz, buz kimi şirələr, bu yay bizim olacaq

Çox düşünmə, gəl bir qərara
Tərəddüdləri firlat kənara
Səndən əl çəkən deyiləm, bilirsən, zəliyəm
Düş, səni gözləyirəm

Gedək oppalara
Buralardan uzağa
Düş, gedək oppalara
Mən hara, sən də ora

Durma, durma, boynunu burma, gəl mənimlə rəqs elə
Meydan dağılır - Tappatarap!
Hamının fikri səndə, məndə, önümə gəl də, məst elə
Meydan dağılır - Tappatarap!
Dadın damaqda, belə tamahla çək yanına, cəzb elə
Meydan dağılır - Tappatarap!
Hər ikimizə, bəxtimizə, sevgimizə verilib viza
Hamı bir yerdə!

Gedək oppalara
Buralardan uzağa
Düş, gedək oppalara
Mən hara, sən də ora
Gedək oppalara
Buralardan uzağa
Düş, gedək oppalara
Mən hara, sən də ora
Maçı

To the Tropics

Let's go to the tropics
Tropics, tropics, to the tropics

The cold weather has chilled us to the bone, we're freezing, oh my!
To escape this cold, I need to buy two tickets
Ah, life without sun is hard, I'm all for the warmth!
You must come with me, it's my demand, I'm stubbornly insistent

Don't think too much, come to a decision
Toss your hesitations aside
I won't let you go, you know, I'm captivated by you!
Come on, I'm waiting for you!

Let's go to the tropics
Far away from here
Come on, let's go to the tropics
Wherever I go, you go too

Avocado, kiwi, papaya, pineapple, mango!
Rumba, tango, mambo by the pool!
Put in a little more life, come closer, feel the sensation!
Come on, don't be coy, girl, the world awaits us!
Unknown islands that don't know our trace
Let the palm trees hide us in the shade
The waves will be silent during our tête-à-tête
We'll watch the sunset from a convertible

When we're together, my heart feels sweet
You're the light in the darkness, my heart misses you without you
The red sun and yellow sands will warm your feet
The crystal-clear sea, ice-cold drinks, this summer will be ours

Don't think too much, come to a decision
Toss your hesitations aside
I won't let you go, you know, I'm captivated by you
Come on, I'm waiting for you

Let's go to the tropics
Far away from here
Come on, let's go to the tropics
Wherever I go, you go too

Don't stop, don't stop, don't turn your head away, come dance with me
The party's going wild - Tappatarap!
Everyone's thinking about you and me, come to me, intoxicate me
The party's going wild - Tappatarap!
Your taste is on my tongue, with such desire, pull me closer, entice me
The party's going wild - Tappatarap!
We both got a visa, for our luck, for our love
Everyone's together!

Let's go to the tropics
Far away from here
Come on, let's go to the tropics
Wherever I go, you go too
Let's go to the tropics
Far away from here
Come on, let's go to the tropics
Wherever I go, you go too
Match