Popurri: Gülə-Gülə - Murad Arifперевод на немецкий
Gülüşlərin
cingildəsin
saz
kimi
Dein
Lachen
soll
erklingen
wie
eine
Saz
Hər
tərəfə
yayılsın
avaz
kimi
Sich
wie
eine
Melodie
überallhin
verbreiten
Sən
güləndə
könül
gülür
yaz
kimi
Wenn
du
lachst,
lacht
die
Seele
wie
im
Frühling
Gülə-gülə,
gülə-gülə,
ay
xanım
Lachend,
lachend,
meine
Dame
Gülə-gülə,
gülə-gülə
al
canım
Lachend,
lachend,
nimm
meine
Seele
Gülə-gülə,
gülə-gülə,
ay
xanım
Lachend,
lachend,
meine
Dame
Gülə-gülə,
gülə-gülə
al
canım
Lachend,
lachend,
nimm
meine
Seele
Yasəmənlər
açıb
çiçəklənəndə
Wenn
die
Jasminblüten
blühen
Bənövşələr
küsüb
boynun
əyəndə
Wenn
die
Veilchen
sich
schmollend
neigen
Şeh
düşübən
güllər
də
şehlənəndə
Wenn
der
Tau
fällt
und
die
Blumen
benetzt
Gülə-gülə,
gülə-gülə,
ay
xanım
Lachend,
lachend,
meine
Dame
Gülə-gülə,
gülə-gülə
al
canım
Lachend,
lachend,
nimm
meine
Seele
Gülə-gülə,
gülə-gülə,
ay
xanım
Lachend,
lachend,
meine
Dame
Gülə-gülə,
gülə-gülə
al
canım
Lachend,
lachend,
nimm
meine
Seele
İkisi
bir
boyda
gəzən
gözəllər
Die
Schönheiten,
die
zu
zweit
spazieren
gehen
Toyda,
mağarda
süzən
gözəllər
Die
auf
Hochzeiten
und
Festen
tanzen
İkisi
bir
boyda
gəzən
gözəllər
Die
Schönheiten,
die
zu
zweit
spazieren
gehen
Toyda,
mağarda
süzən
gözəllər
Die
auf
Hochzeiten
und
Festen
tanzen
Hər
sözə
bir
söz
düzən
gözəllər
Die
auf
jedes
Wort
eine
Antwort
haben
Adı
dillərdə
gəzən
gözəllər
Deren
Namen
in
aller
Munde
sind
Hər
sözə
bir
söz
düzən
gözəllər
Die
auf
jedes
Wort
eine
Antwort
haben
Adı
dillərdə
gəzən
gözəllər
Deren
Namen
in
aller
Munde
sind
Eyvana
çıxdım,
gördüm,
yar
gəlir
Ich
trat
auf
den
Balkon
und
sah,
meine
Liebste
kommt
Dağlar
maralı
o
maral
gəlir
Die
Gazelle
der
Berge,
diese
Gazelle
kommt
Eyvana
çıxdım,
gördüm,
yar
gəlir
Ich
trat
auf
den
Balkon
und
sah,
meine
Liebste
kommt
Dağlar
maralı
o
maral
gəlir
Die
Gazelle
der
Berge,
diese
Gazelle
kommt
Başına
örtmüş
xara
şal
gəlir
Sie
trägt
ein
feines
Tuch
auf
dem
Kopf
Yanağı
üstə
qara
xal
gəlir
Auf
ihrer
Wange
ein
schwarzes
Muttermal
Başına
örtmüş
xara
şal
gəlir
Sie
trägt
ein
feines
Tuch
auf
dem
Kopf
Yanağı
üstə
qara
xal
gəlir
Auf
ihrer
Wange
ein
schwarzes
Muttermal
Aşıq,
gərək,
deyə
sözün
düz-düzə
Ein
Asik
sollte
seine
Worte
klar
aussprechen
Aşıqlar
kimi
duraq
üz-üzə
Lass
uns
wie
Asiks
einander
gegenüberstehen
Aşıq,
gərək,
sözün
deyə
düz-düzə
Ein
Asik
sollte
seine
Worte
klar
aussprechen
Aşıqlar
kimi
duraq
üz-üzə
Lass
uns
wie
Asiks
einander
gegenüberstehen
Hörüklü
saçlar
tökülsün
dizə
Die
geflochtenen
Haare
sollen
bis
zu
den
Knien
fallen
Hərdən
bir
üzlər
dəysin
göz-gözə
Ab
und
zu
sollen
sich
unsere
Blicke
treffen
Hörüklü
saçlar
tökülsün
dizə
Die
geflochtenen
Haare
sollen
bis
zu
den
Knien
fallen
Hərdən
bir
üzlər
dəysin
göz-gözə
Ab
und
zu
sollen
sich
unsere
Blicke
treffen
Eyvana
çıxdım,
gördüm,
yar
gəlir
Ich
trat
auf
den
Balkon
und
sah,
meine
Liebste
kommt
Dağlar
maralı
o
maral
gəlir
Die
Gazelle
der
Berge,
diese
Gazelle
kommt
Eyvana
çıxdım,
gördüm,
yar
gəlir
Ich
trat
auf
den
Balkon
und
sah,
meine
Liebste
kommt
Dağlar
maralı
o
maral
gəlir
Die
Gazelle
der
Berge,
diese
Gazelle
kommt
Başına
örtmüş
xara
şal
gəlir
Sie
trägt
ein
feines
Tuch
auf
dem
Kopf
Yanağı
üstə
qara
xal
gəlir
Auf
ihrer
Wange
ein
schwarzes
Muttermal
Başına
örtmüş
xara
şal
gəlir
Sie
trägt
ein
feines
Tuch
auf
dem
Kopf
Yanağı
üstə
qara
xal
gəlir
Auf
ihrer
Wange
ein
schwarzes
Muttermal
Başına
örtmüş
xara
şal
gəlir
Sie
trägt
ein
feines
Tuch
auf
dem
Kopf
Yanağı
üstə
qara
xal
gəlir
Auf
ihrer
Wange
ein
schwarzes
Muttermal
Başına
örtmüş
xara
şal
gəlir
Sie
trägt
ein
feines
Tuch
auf
dem
Kopf
Yanağı
üstə
qara
xal
gəlir
Auf
ihrer
Wange
ein
schwarzes
Muttermal
Dişlərin
incidəndir
Deine
Zähne
sind
wie
Perlen
Dürdəndir,
incidəndir
Wie
Perlen,
wie
Juwelen
Dişlərin
incidəndir
Deine
Zähne
sind
wie
Perlen
Dürdəndir,
incidəndir
Wie
Perlen,
wie
Juwelen
Özün
əcəb
gözəlsən
Du
bist
wunderschön
Dilin
can
incidəndir
Deine
Zunge
kränkt
das
Herz
Özün
əcəb
gözəlsən
Du
bist
wunderschön
Dilin
can
incidəndir
Deine
Zunge
kränkt
das
Herz
İncidəndir,
incidəndir
Sie
kränkt,
sie
kränkt
Dilin
can
incidəndir
Deine
Zunge
kränkt
das
Herz
İncidəndir,
incidəndir
Sie
kränkt,
sie
kränkt
Dilin
can
incidəndir
Deine
Zunge
kränkt
das
Herz
Dilin,
dilin,
dilin
can
incidəndir
Deine
Zunge,
deine
Zunge,
deine
Zunge
kränkt
das
Herz
Sənin
dilin
yaman
can
incidəndir
Deine
Zunge
kränkt
das
Herz
so
sehr
Eyvan
güllü
olaydı
Der
Balkon
soll
voller
Blumen
sein
Gül
sünbüllü
olaydı
Voller
Rosen
und
Hyazinthen
Eyvan
güllü
olaydı
Der
Balkon
soll
voller
Blumen
sein
Gül
sünbüllü
olaydı
Voller
Rosen
und
Hyazinthen
Kaş
ki
sevdiyim
gözəl
Wäre
meine
Liebste
doch
Şirin
dilli
olaydı
Von
süßer
Zunge
Kaş
ki
sevdiyim
gözəl
Wäre
meine
Liebste
doch
Şirin
dilli
olaydı
Von
süßer
Zunge
Şirin
dilli,
şirin
dilli
Von
süßer
Zunge,
von
süßer
Zunge
Şirin
dilli
olaydı
Von
süßer
Zunge
wäre
sie
Şirin
dilli,
şirin
dilli
Von
süßer
Zunge,
von
süßer
Zunge
Şirin
dilli
olaydı
Von
süßer
Zunge
wäre
sie
Dilin,
dilin,
dilin
can
incidəndir
Deine
Zunge,
deine
Zunge,
deine
Zunge
kränkt
das
Herz
Sənin
dilin
yaman
can
incidəndir
Deine
Zunge
kränkt
das
Herz
so
sehr
Dilin,
dilin,
dilin
can
incidəndir
Deine
Zunge,
deine
Zunge,
deine
Zunge
kränkt
das
Herz
Sənin
dilin
yaman
can
incidəndir
Deine
Zunge
kränkt
das
Herz
so
sehr
Dilin,
dilin,
dilin
can
incidəndir
Deine
Zunge,
deine
Zunge,
deine
Zunge
kränkt
das
Herz
Sənin
dilin
yaman
can
incidəndir
Deine
Zunge
kränkt
das
Herz
so
sehr
Dilin,
dilin,
dilin
can
incidəndir
Deine
Zunge,
deine
Zunge,
deine
Zunge
kränkt
das
Herz
Sənin
dilin
yaman
can
incidəndir
Deine
Zunge
kränkt
das
Herz
so
sehr
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.