Текст и перевод песни Murad Arif feat. Ramil Nabran - Qadan Alaram
Mənimlə
ulduzların
barışsa
Если
звезды
помирятся
со
мной
Mənlə
danışsan
Если
ты
поговоришь
со
мной
Bir
söz
yetəcək
Одного
слова
будет
достаточно
Məni
anlayacaqsan!
Ты
меня
поймешь!
Bu
sevgi
bir
bəladır,
alışsan
Эта
любовь
- беда,
если
ты
влюбишься
Ağıllı
olsan
Если
будешь
умницей
Eşqimdən
göylərdə
uçacaqsan
От
моей
любви
ты
взлетишь
до
небес
Yumru-yumru-yumru
dünyada!
В
этом
круглом-круглом-круглом
мире!
Sevgi
axtaran
yalqız
adam
Одинокий
человек,
ищущий
любви
Romantik,
günəşli
bir
ada
Романтический,
солнечный
остров
Vursun
nağara,
davul,
baraban!
Пусть
бьют
барабаны,
литавры,
тамтамы!
Ağlı
başında
adam
balası
Разумный
мужчина
Səni
ovucum
içində
saxlayaram
Буду
хранить
тебя
как
зеницу
ока
Üzündəki
nur
da
ay
parası
Свет
на
твоем
лице
- как
лунный
свет
Qız,
qadan
alaram,
sənin
qadan
alaram!
Девушка,
я
заберу
тебя,
я
заберу
тебя!
Ağlı
başında
adam
balası
Разумный
мужчина
Səni
ovucum
içində
saxlayaram
Буду
хранить
тебя
как
зеницу
ока
Sən
nə
müsibət
qızsan
axı
Что
же
ты
за
бедовая
девчонка
Ah,
qadan
alaram,
sənin
qadan
alaram!
Ах,
заберу
тебя,
я
заберу
тебя!
Ah,
qadan
alaram,
sənin
qadan
alaram!
Ах,
заберу
тебя,
я
заберу
тебя!
Qadan
alaram,
sənin
qadan
alaram!
Заберу
тебя,
я
заберу
тебя!
Hisslərinə
bir
gün
təslim
olsan
Если
однажды
ты
уступишь
своим
чувствам
Romantik
olsan
Если
будешь
романтичной
Bilirəm,
çox
məmnun
qalacaqsan
Знаю,
ты
будешь
очень
довольна
Bu
sevgi
bir
bəladır,
alışsan
Эта
любовь
- беда,
если
ты
влюбишься
Ağıllı
olsan
Если
будешь
умницей
Eşqimdən
göylərdə
uçacaqsan
От
моей
любви
ты
взлетишь
до
небес
Ağlı
başında
adam
balası
Разумный
мужчина
Səni
ovucum
içində
saxlayaram
Буду
хранить
тебя
как
зеницу
ока
Üzündəki
nur
da
ay
parası
Свет
на
твоем
лице
- как
лунный
свет
Qız,
qadan
alaram,
sənin
qadan
alaram!
Девушка,
я
заберу
тебя,
я
заберу
тебя!
Ağlı
başında
adam
balası
Разумный
мужчина
Səni
ovucum
içində
saxlayaram
Буду
хранить
тебя
как
зеницу
ока
Sən
nə
müsibət
qızsan
axı
Что
же
ты
за
бедовая
девчонка
Ah,
qadan
alaram,
sənin
qadan
alaram!
Ах,
заберу
тебя,
я
заберу
тебя!
Qadan
alaram,
sənin
qadan
alaram!
Заберу
тебя,
я
заберу
тебя!
Bax,
bax,
bax,
bax,
bax
Смотри,
смотри,
смотри,
смотри,
смотри
Bax,
əgər
səni
özümə
tuturamsa
tay
Смотри,
если
я
тебя
поймаю,
то
тебе
повезло
Demək,
bəxtimə
gəlib
düşüb
bu
olay
Значит,
мне
повезло,
что
это
случилось
Yum
gözünü,
say,
arzular
taybatay
Закрой
глаза,
считай,
желания
исполняются
Qapını
açıb
deyər
"Welcome
to
the
Beautiful
Night"
Открой
дверь
и
скажи:
"Добро
пожаловать
в
прекрасную
ночь"
Dedim,
dedim,
bəli,
karta
enir
babat
pul
Я
же
говорил,
говорил,
да,
на
карту
падают
большие
деньги
Sənə
qada-bəla
mənə
gəlir,
rahat
ol
Не
волнуйся,
проблемы
приходят
ко
мне,
а
не
к
тебе
İri
kainat
ol,
səp
üstümə
dünyalar
Будь
необъятной
вселенной,
осыпь
меня
мирами
Yetər
ki,
bil
ki,
bu
dünyada
sənin
sevənin
var
Только
знай,
что
в
этом
мире
есть
тот,
кто
тебя
любит
Ağlı
başında
adam
balası
Разумный
мужчина
Səni
ovucum
içində
saxlayaram
Буду
хранить
тебя
как
зеницу
ока
Üzündəki
nur
da
ay
parası
Свет
на
твоем
лице
- как
лунный
свет
Qız,
qadan
alaram,
sənin
qadan
alaram!
Девушка,
я
заберу
тебя,
я
заберу
тебя!
Ağlı
başında
adam
balası
Разумный
мужчина
Səni
ovucum
içində
saxlayaram
Буду
хранить
тебя
как
зеницу
ока
Sən
nə
müsibət
qızsan
axı
Что
же
ты
за
бедовая
девчонка
Ah,
qadan
alaram,
sənin
qadan
alaram!
Ах,
заберу
тебя,
я
заберу
тебя!
Ağlı
başında
adam
balası
Разумный
мужчина
Səni
ovucum
içində
saxlayaram
Буду
хранить
тебя
как
зеницу
ока
Üzündəki
nur
da
ay
parası
Свет
на
твоем
лице
- как
лунный
свет
Qız,
qadan
alaram,
sənin
qadan
alaram!
Девушка,
я
заберу
тебя,
я
заберу
тебя!
Ağlı
başında
adam
balası
Разумный
мужчина
Səni
ovucum
içində
saxlayaram
Буду
хранить
тебя
как
зеницу
ока
Sən
nə
müsibət
qızsan
axı
Что
же
ты
за
бедовая
девчонка
Ah,
qadan
alaram,
sənin
qadan
alaram!
Ах,
заберу
тебя,
я
заберу
тебя!
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.