Текст и перевод песни Murad Arif - Yeganə

Yeganə

Yeganə arzumdur ki
Bu sevgini sənlə yaşayım
Yeganə istəyimdir
Bir ömrü mən səninlə paylaşım

Həyat özü başdan-başa bir möcüzə
Qoy gülsün səadət bizim üzümüzə
Yollar açıq olsun sevgimizə
Sevgimizə, sevgimizə...

Sən mənim ən əlçatmaz xəyallarım
Sən mənim günəş dolu sabahlarım
Nə olsun çox insan var bu həyatda?
Sən mənim yeganəmsən dünyada
Sən mənim ən əlçatmaz xəyallarım
Sən mənim günəş dolu sabahlarım
Nə olsun çox insan var bu həyatda?
Bir tək sən yeganəmsən dünyada

İlk sevgi, bu hisslər
Yalnız sənin adınla bağlıdır
Unutma hər zaman
Səni sevən insan yanındadır

Həyat özü başdan-başa bir möcüzə
Qoy gülsün səadət bizim üzümüzə
Yollar açıq olsun sevgimizə
Sevgimizə, sevgimizə...

Sən mənim ən əlçatmaz xəyallarım
Sən mənim günəş dolu sabahlarım
Nə olsun çox insan var bu həyatda?
Yalnız sən yeganəmsən dünyada
Sən mənim ən əlçatmaz xəyallarım
Sən mənim günəş dolu sabahlarım
Nə olsun çox insan var bu həyatda?
Bir tək sən yeganəmsən dünyada
Sən mənim...
Sən mənim...
Nə olsun çox insan var bu həyatda?
Bir tək sən...
Sən mənim ən əlçatmaz xəyallarım
Sən mənim günəş dolu sabahlarım
Nə olsun çox insan var bu həyatda?
Yalnız sən yeganəmsən dünyada

L'Unique

Mon seul désir est de
Vivre cet amour avec toi
Mon seul souhait est de
Partager une vie entière avec toi

La vie elle-même est un miracle du début à la fin
Que le bonheur nous sourie
Que les chemins soient ouverts à notre amour
À notre amour, à notre amour...

Tu es mes rêves les plus inaccessibles
Tu es mes matins ensoleillés
Qu'importe qu'il y ait tant de gens dans cette vie ?
Tu es mon unique au monde
Tu es mes rêves les plus inaccessibles
Tu es mes matins ensoleillés
Qu'importe qu'il y ait tant de gens dans cette vie ?
Tu es ma seule et unique au monde

Le premier amour, ces sentiments
Sont liés uniquement à ton nom
N'oublie jamais
Que quelqu'un qui t'aime est à tes côtés

La vie elle-même est un miracle du début à la fin
Que le bonheur nous sourie
Que les chemins soient ouverts à notre amour
À notre amour, à notre amour...

Tu es mes rêves les plus inaccessibles
Tu es mes matins ensoleillés
Qu'importe qu'il y ait tant de gens dans cette vie ?
Tu es mon unique au monde
Tu es mes rêves les plus inaccessibles
Tu es mes matins ensoleillés
Qu'importe qu'il y ait tant de gens dans cette vie ?
Tu es ma seule et unique au monde
Tu es mon...
Tu es mon...
Qu'importe qu'il y ait tant de gens dans cette vie ?
Tu es mon unique...
Tu es mes rêves les plus inaccessibles
Tu es mes matins ensoleillés
Qu'importe qu'il y ait tant de gens dans cette vie ?
Tu es mon unique au monde