Текст и перевод песни Murakami - Белым-бело

Белым-бело

Снег, снег, в поцелуях твои глаза
Снег, снег, и с днём рождения!
В снег! Превращаемся мы с тобой!
Ой! Ой! Ой! Сердце растает весной

Белым-бело в старой квартире
Белым-бело, где мы раньше жили
Белым-бело, белым-бело, было белым

Снег, снег, я пытаюсь поймать слова
Снег, снег, ты не прав, но и я не права!
В снег, надо иногда побыть и одной
Ой! Ой! Ой! Сердце проснётся весной

Белым-бело в старой квартире
Белым-бело, где мы раньше жили
Белым-бело, белым-бело, было белым

Снег, снег — это мёртвые облака
Снег, снег, до свидания — это не навсегда!
Снег накрывает нас с головой
Ой! Ой! Ой! Сердце замёрзло зимой

Белым-бело в нашей старой квартире
Белым-бело там, где мы с тобой жили
Белым-бело, белым-бело, было белым

Белым-бело в старой квартире
Белым-бело, где мы раньше жили
Белым-бело, белым-бело, было белым

Было
Было
Было

White as White

Snow, snow, in kisses, your eyes
Snow, snow, and happy birthday!
Into snow! We're transforming, you and I!
Oh! Oh! Oh! My heart will melt in spring

White as white in the old apartment
White as white, where we used to live
White as white, white as white, it was white

Snow, snow, I'm trying to catch the words
Snow, snow, you're wrong, but I'm wrong too!
In snow, sometimes I need to be alone
Oh! Oh! Oh! My heart will awaken in spring

White as white in the old apartment
White as white, where we used to live
White as white, white as white, it was white

Snow, snow — these are dead clouds
Snow, snow, goodbye — it's not forever!
Snow covers us completely
Oh! Oh! Oh! My heart is frozen in winter

White as white in our old apartment
White as white, where we lived together
White as white, white as white, it was white

White as white in the old apartment
White as white, where we used to live
White as white, white as white, it was white

It was
It was
It was