Бред - Version 2024 - Murakamiперевод на немецкий
Снег
на
машине
растаял
уже
Der
Schnee
auf
dem
Auto
ist
schon
geschmolzen
Это
глупо
повесить
клише
Es
ist
dumm,
Klischees
aufzuhängen
И
ругаться
под
запах
весны
Und
sich
beim
Duft
des
Frühlings
zu
streiten
Мы
разделены
на
"я",
и
бред
Wir
sind
geteilt
in
"Ich"
und
Unsinn
Постоянный
от
разных
сторон
Ständig
von
verschiedenen
Seiten
Ненавижу
мороз
и
ворон
Ich
hasse
Frost
und
Krähen
В
безотрывном
процессе
вранья
Im
ununterbrochenen
Prozess
des
Lügens
Мы
разделены
на
"ты"
Wir
sind
geteilt
in
"Du"
Мы
разделены
на
"ты"
и
"я"
Wir
sind
geteilt
in
"Du"
und
"Ich"
Вдох
на
прощание
Ein
Atemzug
zum
Abschied
Пообещай
мне
всё
изменить
Versprich
mir,
alles
zu
ändern
Так
бесполезно,
это
не
честно
So
nutzlos,
so
unfair
Падая
в
бездну
In
den
Abgrund
fallend
Любить
Zu
lieben
Любить
Zu
lieben
Любить
Zu
lieben
Любить
Zu
lieben
Страх
в
этих
глупых
и
бедных
словах
Angst
in
diesen
dummen
und
armen
Worten
Знаешь,
правда
не
в
пошлых
рублях
Du
weißt,
die
Wahrheit
liegt
nicht
in
vulgären
Rubeln
Пальцы
вновь
ты
ломаешь
свои
Du
brichst
dir
wieder
deine
Finger
Мы
разделены
на
"я",
и
вверх
Wir
sind
geteilt
in
"Ich"
und
nach
oben
Поднимается
снова
рука
Hebt
sich
wieder
die
Hand
Надоело,
так
значит
— пора
Ich
habe
es
satt,
also
ist
es
Zeit
В
безотрывном
процессе
вранья
Im
ununterbrochenen
Prozess
des
Lügens
Мы
разделены
на
"ты"
Wir
sind
geteilt
in
"Du"
Мы
разделены
на
"ты"
и
"я"
Wir
sind
geteilt
in
"Du"
und
"Ich"
Вдох
на
прощание
Ein
Atemzug
zum
Abschied
Пообещай
мне
всё
изменить
Versprich
mir,
alles
zu
ändern
Так
бесполезно,
это
не
честно
So
nutzlos,
so
unfair
Падая
в
бездну
In
den
Abgrund
fallend
Любить
Zu
lieben
Вдох
на
прощание
Ein
Atemzug
zum
Abschied
Пообещай
мне
всё
изменить
Versprich
mir,
alles
zu
ändern
Так
бесполезно,
это
не
честно
So
nutzlos,
so
unfair
Падая
в
бездну
In
den
Abgrund
fallend
Вдох
на
прощание
Ein
Atemzug
zum
Abschied
Пообещай
мне
всё
изменить
Versprich
mir,
alles
zu
ändern
Так
бесполезно,
это
не
честно
So
nutzlos,
so
unfair
Падая
в
бездну
In
den
Abgrund
fallend
Любить
Zu
lieben
Оцените перевод
1
0 км - Version 2024
2 Одиночество - Version 2024
3 Минуты - Version 2024
4 Честности нет - Version 2024
5 Бред - Version 2024
6 Наутек - Version 2024
7 Рок-н-ролл - Version 2024
8 364 - Version 2024
9 За стеной - Version 2024
10 В горы - Version 2024
11 Adios - Version 2024
12 Подруга, жги - Version 2024
2 Одиночество - Version 2024
3 Минуты - Version 2024
4 Честности нет - Version 2024
5 Бред - Version 2024
6 Наутек - Version 2024
7 Рок-н-ролл - Version 2024
8 364 - Version 2024
9 За стеной - Version 2024
10 В горы - Version 2024
11 Adios - Version 2024
12 Подруга, жги - Version 2024
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.