Текст и перевод песни Murakami - Медленно дышать
Много
за
окном
дорог
So
many
roads
outside
the
window
Каждый
выбирает
путь
Everyone
chooses
their
own
path
Можешь
— извлекай
урок
If
you
can
— learn
your
lesson
А
не
можешь
— всё
забудь
If
you
can't
— forget
it
all
Кто
достиг,
чего
хотел?
Who
achieved
what
they
desired?
Может,
это
буду
я
Maybe
it
will
be
me
Снова
дом
мой
опустел
My
house
is
empty
again
Без
тебя
Without
you
Прыгай
до
облаков
Jump
to
the
clouds
Выше
крыши
домов
Above
the
rooftops
У
Бога
свой
лучший
план
God
has
His
own
better
plan
Закрой
глаза
Close
your
eyes
Время
слушать
себя
Time
to
listen
to
myself
Надо
встать
у
руля!
I
need
to
take
the
wheel!
Укроет
сонный
туман
Sleepy
fog
will
cover
me
Закрой
глаза
Close
your
eyes
Где-то
на
краю
планеты
Somewhere
at
the
edge
of
the
planet
Медленно
дышать
Breathe
slowly
Знаю
точно
— себе
я
не
враг
I
know
for
sure
— I'm
not
my
own
enemy
С
неба
с
первым
белым
снегом
From
the
sky
with
the
first
white
snow
Всё,
что
есть,
отдать
Give
away
all
that
I
have
Мне
останется
сделать
шаг
All
I
have
left
is
to
take
a
step
Хочется
залечь
на
дно
I
want
to
lie
low
Никому
не
доверять
Trust
no
one
Всё,
что
было
нам
дано
Everything
that
was
given
to
us
Я
боялась
потерять
I
was
afraid
to
lose
Задушила
тишина
Silence
choked
me
Поступил
адреналин
Adrenaline
rushed
in
Это
не
моя
вина
It's
not
my
fault
Одна
— один
Alone
— one
Прыгай
до
облаков
Jump
to
the
clouds
Выше
крыши
домов
Above
the
rooftops
У
Бога
свой
лучший
план
God
has
His
own
better
plan
Закрой
глаза
Close
your
eyes
Время
слушать
себя
Time
to
listen
to
myself
Надо
встать
у
руля!
I
need
to
take
the
wheel!
Укроет
сонный
туман
Sleepy
fog
will
cover
me
Закрой
глаза
Close
your
eyes
Где-то
на
краю
планеты
Somewhere
at
the
edge
of
the
planet
Медленно
дышать
Breathe
slowly
Знаю
точно
— себе
я
не
враг
I
know
for
sure
— I'm
not
my
own
enemy
С
неба
с
первым
белым
снегом
From
the
sky
with
the
first
white
snow
Всё,
что
есть,
отдать
Give
away
all
that
I
have
Мне
останется
сделать
шаг
All
I
have
left
is
to
take
a
step
Где-то
на
краю
планеты
Somewhere
at
the
edge
of
the
planet
Медленно
дышать
Breathe
slowly
Знаю
точно
— себе
я
не
враг
I
know
for
sure
— I'm
not
my
own
enemy
С
неба
с
первым
белым
снегом
From
the
sky
with
the
first
white
snow
Всё,
что
есть,
отдать
Give
away
all
that
I
have
Мне
останется
сделать
шаг
All
I
have
left
is
to
take
a
step
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.