Подруга, жги - Murakamiперевод на немецкий
Подруга,
привет!
Freund,
hallo!
Не
виделись
снова
с
тобою
100
лет
(100
лет)
Haben
uns
wieder
100
Jahre
nicht
gesehen
(100
Jahre)
Ты
больше
не
куришь
Du
rauchst
nicht
mehr
Не
смотришь
в
окно,
как
свободная
кошка
Schaust
nicht
mehr
aus
dem
Fenster,
wie
eine
freie
Katze
Давай
мы
спрячемся
с
тобою,
как
раньше,
от
проблем
Lass
uns,
wie
früher,
vor
Problemen
verstecken
И
музыка
90-х
вне
систем
Und
Musik
der
90er,
außerhalb
des
Systems
Порежем
чёлки
вместо
вен!
Schneiden
wir
uns
Ponys
statt
Venen!
Подруга,
жги!
Жги!
Freund,
brenn!
Brenn!
Подруга,
жги!
Жги!
Freund,
brenn!
Brenn!
Подруга,
жги!
Жги!
Freund,
brenn!
Brenn!
Подруга,
там
и
тут!
Freund,
da
und
hier!
Жги!
Жги!
Brenn!
Brenn!
Подруга,
жги!
Жги!
Freund,
brenn!
Brenn!
Подруга,
жги!
Жги!
Freund,
brenn!
Brenn!
Подруга!
Freund!
Тут
и
там!
Hier
und
da!
Так
круто!
So
cool!
Размытые
губы,
уставшие
ноги
Verschmierte
Lippen,
müde
Beine
Горящие
трубы,
помятая
Барби
Glühende
Rohre,
zerknitterte
Barbie
Ты
будто
из
фильма
Ивана
Скорсезе
Du
bist
wie
aus
einem
Film
von
Ivan
Scorsese
Давай
мы
спрячемся
с
тобою,
как
раньше,
от
проблем
Lass
uns,
wie
früher,
vor
Problemen
verstecken
И
музыка
90-х
вне
систем
Und
Musik
der
90er,
außerhalb
des
Systems
Порежем
чёлки
вместо
вен!
Schneiden
wir
uns
Ponys
statt
Venen!
Подруга,
жги!
Жги!
Freund,
brenn!
Brenn!
Подруга,
жги!
Жги!
Freund,
brenn!
Brenn!
Подруга,
жги!
Жги!
Freund,
brenn!
Brenn!
Подруга,
там
и
тут!
Freund,
da
und
hier!
Жги!
Жги!
Brenn!
Brenn!
Подруга,
жги!
Жги!
Freund,
brenn!
Brenn!
Подруга,
жги!
Жги!
Freund,
brenn!
Brenn!
Подруга!
Freund!
Тут
и
там!
Hier
und
da!
Так
круто!
So
cool!
Давай
мы
спрячемся
с
тобою,
как
раньше,
от
проблем
Lass
uns,
wie
früher,
vor
Problemen
verstecken
И
музыка
90-х
вне
систем
Und
Musik
der
90er,
außerhalb
des
Systems
Порежем
чёлки
вместо
вен!
Schneiden
wir
uns
Ponys
statt
Venen!
Подруга,
жги!
Жги!
Freund,
brenn!
Brenn!
Подруга,
жги!
Жги!
Freund,
brenn!
Brenn!
Подруга,
жги!
Жги!
Freund,
brenn!
Brenn!
Подруга,
там
и
тут!
Freund,
da
und
hier!
Жги!
Жги!
Brenn!
Brenn!
Подруга,
жги!
Жги!
Freund,
brenn!
Brenn!
Подруга,
жги!
Жги!
Freund,
brenn!
Brenn!
Подруга!
Freund!
Тут
и
там!
Hier
und
da!
Жги!
Brenn!
Жги!
Brenn!
Жги!
Brenn!
Жги!
Brenn!
Жги!
Brenn!
Жги!
Brenn!
Жги!
Brenn!
Жги!
Brenn!
Жги!
Brenn!
Жги!
Brenn!
Жги!
Brenn!
Жги!
Brenn!
Жги!
Brenn!
Жги!
Brenn!
Жги!
Brenn!
Жги!
Brenn!
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.