Nethi Nethi - Murali Gopi перевод на немецкий

Nethi Nethi

Tamasarna vazhvu
Agjaana raavu.
Tamasarna vazhu ee
Agjaana raavu
Aadi madhyanta medum
Kurikkata aatmavin abhrattil
Vizhum chaya
Nethi...
Nethi Nethi Ne.thi.
Tamasarna vazhvu ee
Agjaana raavu
Aadi madhyanta medum
Kurikkata aatmavin abhrattil
Vizhum chaya
Nethi...
Nethi Nethi Ne.thi.
Veeram nethi bhayavum nethi
Krouvyam nethi karunam nethi
Dharmam nethi adharmam nethi
Maanam nethi apamaanam nethi
Ghoram nethi aghoram nethi
Shivavum nethi Ashivavum nethi
Nethi nethi...
Nethi.nethi.
Nethi.
Tamasarna vazhvu
Agjaana raavu.
Aadi madhyanta medum
Kurikkata aatmavin abhrattil
Vizhum chaya
Nethi...
Nethi Nethi Ne.thi.
Nidra athitam
Sakti. praana prakaasham
Sidhi.
Unarvin Bashpam
Jyaanam.
Uyirin kootam
Satyam.
Sakti.sidhi.
Jaanam.
Satyam.

Nicht dies, nicht das

Ein Leben in Dunkelheit,
eine Nacht der Unwissenheit.
Dieses Leben in Dunkelheit,
diese Nacht der Unwissenheit,
ohne Anfang, Mitte oder Ende,
auf der Leinwand der Seele, die nichts Bestimmtes anzeigt,
fällt ein Schatten.
Nicht dies...
Nicht dies, nicht das, nicht dies.
Dieses Leben in Dunkelheit,
diese Nacht der Unwissenheit,
ohne Anfang, Mitte oder Ende,
auf der Leinwand der Seele, die nichts Bestimmtes anzeigt,
fällt ein Schatten.
Nicht dies...
Nicht dies, nicht das, nicht dies.
Nicht Mut, nicht Furcht,
nicht Grausamkeit, nicht Mitgefühl,
nicht Tugend, nicht Laster,
nicht Ehre, nicht Schande,
nicht Schreckliches, nicht Unschreckliches,
nicht Glück, nicht Unglück,
Nicht dies, nicht das...
Nicht dies, nicht das.
Nicht dies.
Ein Leben in Dunkelheit,
eine Nacht der Unwissenheit.
Ohne Anfang, Mitte oder Ende,
auf der Leinwand der Seele, die nichts Bestimmtes anzeigt,
fällt ein Schatten.
Nicht dies...
Nicht dies, nicht das, nicht dies.
Jenseits des Schlafes,
Energie, Lebenslicht,
Vollkommenheit.
Der Dunst des Erwachens,
Wissen.
Die Essenz des Lebens,
Wahrheit.
Energie, Vollkommenheit.
Wissen.
Wahrheit.