Muras - Angeleno - перевод текста песни на английский

Angeleno - Murasперевод на английский




Angeleno
Angeleno
Ya ya ya ya
Yeah, yeah, yeah, yeah
Bu nasıl bişey ya
What is this, man?
Ya ya
Yeah, yeah
01.07
01.07
Kurul kuytu köşe bar
Settled in a secluded corner bar
Muhabbet ve tombala
Conversation and bingo
Sevgi ilgili kovala
Chasing love-related things
Günlerden yine cuma
It's Friday again
Serseri ve sersemim
I'm a vagabond and a fool
Güneş uyudu ben uymam
The sun sleeps, I don't
Uyumadım bi sebep var
There's a reason I'm not sleeping
Dostum bende kanka çok
Dude, I have plenty of friends
Buğulu kadehe viski koy
Pour whiskey into the misty glass
Arayan bulurmuş bulamadım
They say those who seek shall find, but I haven't
Müzik canlı can yok
Live music, but no life
Ufukta bir karmaşa
Chaos on the horizon
Bakar durur pes diyom
I watch and give up
Habersiz bi girişi var
She enters unannounced
Eridi gitti diksiyon
My diction melts away
Dudak kızıl, derdi çok
Red lips, lots of trouble
Terledikçe terliyor
She sweats as I sweat
Hatun cennetten firar
Girl escaped from heaven
Yapay bi' seleksiyon
An artificial selection
Usta vakit var daha
Bartender, there's still time
Yan masaya bir bira
A beer for the next table
Yapma bana caz surat
Don't give me that jazz face
Sen bunu bana bırak
Leave this to me
Tatlı ekşi bi' kumral
A sweet and sour brunette
Dokundu mu omzuma
She touched my shoulder
Döndüm birden dumrula
I turned around, dumbfounded
Fazla bu kız be sana
This girl is too much for you, man
Özgüvenim toz duman
My confidence is shattered
Verir misin be bana
Would you give me
Saçından bi' tel ama
A strand of your hair
En kötü bi' hatıra
At least a memory
Geçer durur vakitler
Time passes by
Harca biter nakitler
Money is spent
Ufuğa doğru süzüşler
Gliding towards the horizon
Seri üretim gülüşler
Mass-produced smiles
Aklımda sen
You're on my mind
Yanımda sen
You're by my side
Aklımda sen
You're on my mind
Kanımda sen
You're in my blood
Bebek fazla uzatma
Baby, don't prolong it
Derin anlamı pasla
Skip the deep meaning
İki üretim hatası
Two manufacturing defects
Kaldık bu gece baş başa
We're left alone tonight
Gözün hep telefonda
Your eyes are always on your phone
Çekinmeden sor bana
Ask me without hesitation
Aşkı pek bilmem ama
I don't know much about love
Var çapkınlık doktoram
But I have a PhD in flirting
Suskun davranma bana
Don't be silent with me
Kestirme ya da kaçamak
Be straightforward or evasive
Nerdesin kimdensin ya
Where are you from, who are you with?
Boş verme bendensin ya
Don't worry, you're with me now
Param az ve kafa rahat
I'm low on cash, but my mind is at ease
Ama var ev araba
But I have a house and a car
Az biraz huzurum da
And a little bit of peace
Etkilendin dimi ya
You're impressed, aren't you?
Herkes bir şey istiyo
Everyone wants something
Söyle sen ne istiyon
Tell me, what do you want?
Olmaz davet bekliyon
You can't just wait for an invitation
İstediğini bilmiyon
You don't know what you want
Duygu beden bağıntısı
A mind-body-soul connection
Dolar marka takıntısı
An obsession with dollar brands
Hislerimle bağıntısı
A connection with my feelings
Dikişlerse kalıntısı
Stitches are the remnants
Siyah beyaz alıntısı
A black and white excerpt
Çocuklukta parıltısı
A childhood sparkle
Alnında bi sahte yazı
A fake inscription on your forehead
Gelecekte yanılgısı
A future misconception
Usta saat geç oldu bak
Bartender, look, it's getting late
Sen bu hesabı kapa
Close out this bill
Fazla kaçırdım biraz
I had a little too much
Mutlu olmuşum bi an
I was happy for a moment
Geçer durur vakitler
Time passes by
Harca biter nakitler
Money is spent
Ufuğa doğru süzüşler
Gliding towards the horizon
Seri üretim gülüşler
Mass-produced smiles
Aklımda sen
You're on my mind
Yanımda sen
You're by my side
Aklımda sen
You're on my mind
Kanımda sen
You're in my blood





Авторы: Murat Sungurtekin


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.