Ya
ya
ya
ya
Ya
ya
ya
ya
Bu
nasıl
bişey
ya
Qu'est-ce
que
c'est
que
ça
?
Ya
ya
Ya
ya
01.07
01.07
Kurul
kuytu
köşe
bar
Installé
dans
un
bar
discret
Muhabbet
ve
tombala
Discussion
et
bingo
Sevgi
ilgili
kovala
Chasser
l'amour
Günlerden
yine
cuma
C'est
encore
vendredi
Serseri
ve
sersemim
Je
suis
un
vagabond
et
un
peu
idiot
Güneş
uyudu
ben
uymam
Le
soleil
dort,
pas
moi
Uyumadım
bi
sebep
var
Il
y
a
une
raison
pour
laquelle
je
ne
dors
pas
Dostum
bende
kanka
çok
J'ai
beaucoup
de
potes,
ma
belle
Buğulu
kadehe
viski
koy
Verse
du
whisky
dans
un
verre
embué
Arayan
bulurmuş
bulamadım
Celui
qui
cherche
trouve,
mais
je
n'ai
pas
trouvé
Müzik
canlı
can
yok
Musique
live,
mais
pas
d'âme
Ufukta
bir
karmaşa
Un
chaos
à
l'horizon
Bakar
durur
pes
diyom
Je
regarde
et
j'abandonne
Habersiz
bi
girişi
var
Elle
arrive
sans
prévenir
Eridi
gitti
diksiyon
Mon
élocution
fond
Dudak
kızıl,
derdi
çok
Lèvres
rouges,
beaucoup
de
problèmes
Terledikçe
terliyor
Elle
transpire
de
plus
en
plus
Hatun
cennetten
firar
Cette
femme
est
un
ange
déchu
Yapay
bi'
seleksiyon
Une
sélection
artificielle
Usta
vakit
var
daha
Serveur,
il
y
a
encore
du
temps
Yan
masaya
bir
bira
Une
bière
pour
la
table
d'à
côté
Yapma
bana
caz
surat
Ne
me
fais
pas
cette
tête
Sen
bunu
bana
bırak
Laisse-moi
gérer
ça
Tatlı
ekşi
bi'
kumral
Une
douce
brune
Dokundu
mu
omzuma
Elle
a
touché
mon
épaule
Döndüm
birden
dumrula
Je
me
suis
retourné,
stupéfait
Fazla
bu
kız
be
sana
Elle
est
trop
bien
pour
toi
Özgüvenim
toz
duman
Ma
confiance
en
moi
s'est
envolée
Verir
misin
be
bana
Me
donneras-tu
Saçından
bi'
tel
ama
Une
mèche
de
tes
cheveux
En
kötü
bi'
hatıra
Au
moins
un
souvenir
Geçer
durur
vakitler
Le
temps
passe
Harca
biter
nakitler
L'argent
s'évapore
Ufuğa
doğru
süzüşler
Des
regards
vers
l'horizon
Seri
üretim
gülüşler
Des
sourires
produits
en
série
Aklımda
sen
Tu
es
dans
mes
pensées
Yanımda
sen
Tu
es
à
mes
côtés
Aklımda
sen
Tu
es
dans
mes
pensées
Kanımda
sen
Tu
es
dans
mon
sang
Bebek
fazla
uzatma
Bébé,
n'en
fais
pas
trop
Derin
anlamı
pasla
Oublie
le
sens
profond
İki
üretim
hatası
Deux
erreurs
de
production
Kaldık
bu
gece
baş
başa
On
est
seuls
ce
soir
Gözün
hep
telefonda
Tes
yeux
sont
toujours
rivés
sur
ton
téléphone
Çekinmeden
sor
bana
N'hésite
pas
à
me
demander
Aşkı
pek
bilmem
ama
Je
ne
connais
pas
bien
l'amour
Var
çapkınlık
doktoram
Mais
j'ai
un
doctorat
en
drague
Suskun
davranma
bana
Ne
sois
pas
silencieuse
avec
moi
Kestirme
ya
da
kaçamak
Sois
directe
ou
évasive
Nerdesin
kimdensin
ya
Où
es-tu
? De
qui
es-tu
?
Boş
verme
bendensin
ya
Laisse
tomber,
tu
es
à
moi
Param
az
ve
kafa
rahat
J'ai
peu
d'argent
mais
l'esprit
tranquille
Ama
var
ev
araba
Mais
j'ai
une
maison
et
une
voiture
Az
biraz
huzurum
da
Et
un
peu
de
paix
aussi
Etkilendin
dimi
ya
Tu
es
impressionnée,
n'est-ce
pas
?
Herkes
bir
şey
istiyo
Tout
le
monde
veut
quelque
chose
Söyle
sen
ne
istiyon
Dis-moi
ce
que
tu
veux
Olmaz
davet
bekliyon
Tu
attends
une
invitation
?
İstediğini
bilmiyon
Tu
ne
sais
pas
ce
que
tu
veux
Duygu
beden
bağıntısı
Une
relation
corps
et
âme
Dolar
marka
takıntısı
Une
obsession
pour
les
marques
et
l'argent
Hislerimle
bağıntısı
Un
lien
avec
mes
sentiments
Dikişlerse
kalıntısı
Des
cicatrices
Siyah
beyaz
alıntısı
Un
extrait
en
noir
et
blanc
Çocuklukta
parıltısı
L'éclat
de
l'enfance
Alnında
bi
sahte
yazı
Une
fausse
inscription
sur
ton
front
Gelecekte
yanılgısı
L'illusion
de
l'avenir
Usta
saat
geç
oldu
bak
Serveur,
il
se
fait
tard
Sen
bu
hesabı
kapa
Règle
l'addition
Fazla
kaçırdım
biraz
J'ai
un
peu
trop
bu
Mutlu
olmuşum
bi
an
J'ai
été
heureux
un
instant
Geçer
durur
vakitler
Le
temps
passe
Harca
biter
nakitler
L'argent
s'évapore
Ufuğa
doğru
süzüşler
Des
regards
vers
l'horizon
Seri
üretim
gülüşler
Des
sourires
produits
en
série
Aklımda
sen
Tu
es
dans
mes
pensées
Yanımda
sen
Tu
es
à
mes
côtés
Aklımda
sen
Tu
es
dans
mes
pensées
Kanımda
sen
Tu
es
dans
mon
sang
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.