Güzelim - Muras перевод на русский

Güzelim

Farklı bir şeyler deniyim
Seni en baştan seveyim
Gözbebeğinde öleyim
Farklı bir şeyler deniyim
Seni en baştan seveyim
Gözbebeğinde öleyim
Senle bir ömür dileğim
Farklı bir şeyler deniyim
Seni en baştan seveyim
Senle bir ömür dileğim
Gözbebeğinde öleyim

Birkaç tahtamın eksik olduğunu sana en başından söylemiştim güzelim
Vuruldum kaldım akrep yelkovan misali peşindeyim her saniye döneyim
Olacakları sen istedin şehri terk et de o gün akşamı çıkıp gideyim
Vuruldum kaldım akrep yelkovan misali peşindeyim her saniye döneyim

Sanırım o barda bıraktım aklımı
Umrumda değildi o geceden sonrası
Ruhumda yangınlar kalbimde sancısı
İçimdeki çocuk senin gülüşünde saklı
Sende buldum ben sadece sen ve ben
Aradığımı bilmeden anlık değil ebedi hazzı
Kırıntı elimde bünye tabii alışık
Ellerim belimde kafamızsa karışık
Hayat bir sarmaşık dikenleri zehirli
Acıdır belki de bu hayatın bedeli
Önümüzse buğulu ayağım gazda
Kafamız ayda bedenim hep uyuşuk
Bir umut uçuşur yetiniriz azla
Başın da omzumda ne eksik ne fazla
Bir umut uçuşur yetiniriz azla
Başın da omzumda ne eksik ne fazla

Birkaç tahtamın eksik olduğunu sana en başından söylemiştim güzelim
Vuruldum kaldım akrep yelkovan misali peşindeyim her saniye döneyim
Olacakları sen istedin şehri terk et de o gün akşamı çıkıp gideyim
Vuruldum kaldım akrep yelkovan misali peşindeyim her saniye döneyim

Farklı bir şeyler deniyim
Seni en baştan seveyim
Gözbebeğinde öleyim
Senle bir ömür dileğim
Farklı bir şeyler deniyim
Seni en baştan seveyim
Gözbebeğinde öleyim
Senle bir ömür dileğim

Красавица

Попробую что-то новое,
Полюблю тебя с самого начала,
Умру в твоих глазах.
Попробую что-то новое,
Полюблю тебя с самого начала,
Умру в твоих глазах.
С тобой хочу прожить целую жизнь,
Попробую что-то новое,
Полюблю тебя с самого начала,
С тобой хочу прожить целую жизнь,
Умру в твоих глазах.

Я же говорил тебе с самого начала, красавица, что у меня не все дома.
Я сражен наповал, как часовая и минутная стрелки, бегу за тобой каждую секунду.
Ты сама этого хотела, скажи мне покинуть город, и я уйду тем же вечером.
Я сражен наповал, как часовая и минутная стрелки, бегу за тобой каждую секунду.

Кажется, я оставил свой разум в том баре.
С того вечера меня больше ничего не волновало.
В моей душе пожар, а в сердце боль.
Мой внутренний ребенок спрятан в твоей улыбке.
Я нашел в тебе себя, только ты и я.
Не зная, что ищу, нашел не сиюминутное, а вечное наслаждение.
Крохи в моей руке, тело, конечно, привыкло.
Мои руки на твоей талии, а мысли запутались.
Жизнь - это лиана с ядовитыми шипами.
Возможно, это и есть горькая цена жизни.
Перед нами туман, моя нога на газе.
Голова в облаках, тело вечно сонное.
Теплится надежда, нам хватит малого.
Твоя голова на моем плече - ничего лишнего.
Теплится надежда, нам хватит малого.
Твоя голова на моем плече - ничего лишнего.

Я же говорил тебе с самого начала, красавица, что у меня не все дома.
Я сражен наповал, как часовая и минутная стрелки, бегу за тобой каждую секунду.
Ты сама этого хотела, скажи мне покинуть город, и я уйду тем же вечером.
Я сражен наповал, как часовая и минутная стрелки, бегу за тобой каждую секунду.

Попробую что-то новое,
Полюблю тебя с самого начала,
Умру в твоих глазах.
С тобой хочу прожить целую жизнь,
Попробую что-то новое,
Полюблю тебя с самого начала,
Умру в твоих глазах.
С тобой хочу прожить целую жизнь,