Yollarda Kayboldum - Murat Boz перевод на немецкий

Yollarda Kayboldum

Yüreğimi görmezden gelmesen
Ya da mübah bana
İçim içime sığmazdı sevgilim
Yazık, günah bana

Korkmuyorum da seninle sonumdan
Yüzüme bakmadan dokunmandan
Övünmüyorum da benim de suçum var
Bedeli sevgilim sen olsan da

Sevmekten, üzülmekten
Sensizliği düşünmekten
Yorgundum göç etmekten
Yollarda kayboldum

Gölgenden hiç geçmezken
Git bence vakit varken
Aynı yerde ölmekten
Yollarda kayboldum

Korkmuyorum da seninle sonumdan
Yüzüme bakmadan dokunmandan
Övünmüyorum da benim de suçum var
Bedeli sevgilim sen olsan da

Sevmekten, üzülmekten
Sensizliği düşünmekten
Yorgundum göç etmekten
Yollarda kayboldum

Gölgenden hiç geçmezken
Git bence vakit varken
Aynı yerde ölmekten
Yollarda kayboldum

Yollarda kayboldum
Yollarda kayboldum
Yollarda kayboldum

Auf den Wegen verloren

Wenn du doch mein Herz nicht ignorieren würdest
Oder es mir erlauben würdest
Mein Herz würde nicht in mich passen, meine Liebste
Es wäre schade, eine Sünde für mich

Ich habe keine Angst vor dem Ende mit dir
Vor deiner Berührung, ohne mir ins Gesicht zu sehen
Ich prahle nicht, auch ich habe Schuld
Auch wenn der Preis dafür du bist, meine Liebste

Vom Lieben, vom Trauern
Vom Gedanken an die Einsamkeit ohne dich
Ich war müde vom Umherziehen
Ich habe mich auf den Wegen verloren

Während ich nie aus deinem Schatten trat
Geh lieber, solange noch Zeit ist
Anstatt am selben Ort zu sterben
Ich habe mich auf den Wegen verloren

Ich habe keine Angst vor dem Ende mit dir
Vor deiner Berührung, ohne mir ins Gesicht zu sehen
Ich prahle nicht, auch ich habe Schuld
Auch wenn der Preis dafür du bist, meine Liebste

Vom Lieben, vom Trauern
Vom Gedanken an die Einsamkeit ohne dich
Ich war müde vom Umherziehen
Ich habe mich auf den Wegen verloren

Während ich nie aus deinem Schatten trat
Geh lieber, solange noch Zeit ist
Anstatt am selben Ort zu sterben
Ich habe mich auf den Wegen verloren

Ich habe mich auf den Wegen verloren
Ich habe mich auf den Wegen verloren
Ich habe mich auf den Wegen verloren