Geri Dönüş Olsa - Doğuş Çabakçor Remix - Murat Boz , Dogus Cabakcor перевод на немецкий

Geri Dönüş Olsa - Doğuş Çabakçor Remix

Bak bize, gerek yok söze
Her bakış yüzünde, ayrılık kokuyor

Kalbinde bir çölde aşk
Yangın da sönmüyor
Ardında korkular sinmiyor
Yaşlardan bir gölde aşk
Ömründen süzülmüyor
İçinde dinmiyor

Geri dönüş olsa, kalp sana geri dönmez mi?
Gidilen o yolda, kaderi de yenmez mi?
Gerçeği aşksa, bir bakışa değmez mi?
Yalanı da olsa, yazısını silmez mi?

Geri dönüş olsa, kalp sana geri dönmez mi?
Gidilen o yolda, kaderi de yenmez mi?
Gerçeği aşksa, bir bakışa değmez mi?
Yalanı da olsa, yazısını silmez mi?

Kalbinde bir çölde aşk
Yangın da sönmüyor
Ardında korkular sinmiyor
Yaşlardan bir gölde aşk
Ömründen süzülmüyor
İçinde dinmiyor

Geri dönüş olsa, kalp sana geri dönmez mi?
Gidilen o yolda, kaderi de yenmez mi?
Gerçeği aşksa, bir bakışa değmez mi?
Yalanı da olsa, yazısını silmez mi?

Geri dönüş olsa, kalp sana geri dönmez mi?
Gidilen o yolda, kaderi de yenmez mi?
Gerçeği aşksa, bir bakışa değmez mi?
Yalanı da olsa, yazısını silmez mi?

(Geri dönüş olsa)
Geri dönüş olsa, kalp sana geri dönmez mi?
Gidilen o yolda, kaderi de yenmez mi?
Gerçeği aşksa, bir bakışa değmez mi?
Yalanı da olsa, yazısını silmez mi?
Geri dönüş olsa

Wenn es ein Zurück gäbe - Doğuş Çabakçor Remix

Schau uns an, Worte sind unnötig
Jeder Blick in deinem Gesicht riecht nach Trennung

Liebe in einer Wüste in deinem Herzen
Das Feuer erlischt auch nicht
Dahinter legen sich die Ängste nicht
Liebe in einem See aus Tränen
Sie sickert nicht aus deinem Leben
Sie hört in dir nicht auf

Wenn es ein Zurück gäbe, würde das Herz nicht zu dir zurückkehren?
Auf dem gegangenen Weg, würde man nicht auch das Schicksal besiegen?
Wenn die Wahrheit Liebe ist, ist sie nicht einen Blick wert?
Selbst wenn es eine Lüge wäre, würde es nicht seine Schrift löschen?

Wenn es ein Zurück gäbe, würde das Herz nicht zu dir zurückkehren?
Auf dem gegangenen Weg, würde man nicht auch das Schicksal besiegen?
Wenn die Wahrheit Liebe ist, ist sie nicht einen Blick wert?
Selbst wenn es eine Lüge wäre, würde es nicht seine Schrift löschen?

Liebe in einer Wüste in deinem Herzen
Das Feuer erlischt auch nicht
Dahinter legen sich die Ängste nicht
Liebe in einem See aus Tränen
Sie sickert nicht aus deinem Leben
Sie hört in dir nicht auf

Wenn es ein Zurück gäbe, würde das Herz nicht zu dir zurückkehren?
Auf dem gegangenen Weg, würde man nicht auch das Schicksal besiegen?
Wenn die Wahrheit Liebe ist, ist sie nicht einen Blick wert?
Selbst wenn es eine Lüge wäre, würde es nicht seine Schrift löschen?

Wenn es ein Zurück gäbe, würde das Herz nicht zu dir zurückkehren?
Auf dem gegangenen Weg, würde man nicht auch das Schicksal besiegen?
Wenn die Wahrheit Liebe ist, ist sie nicht einen Blick wert?
Selbst wenn es eine Lüge wäre, würde es nicht seine Schrift löschen?

(Wenn es ein Zurück gäbe)
Wenn es ein Zurück gäbe, würde das Herz nicht zu dir zurückkehren?
Auf dem gegangenen Weg, würde man nicht auch das Schicksal besiegen?
Wenn die Wahrheit Liebe ist, ist sie nicht einen Blick wert?
Selbst wenn es eine Lüge wäre, würde es nicht seine Schrift löschen?
Wenn es ein Zurück gäbe