Текст и перевод песни Murat Boz - Aşkı Bulamam Ben (Ozinga remix)

Aşkı Bulamam Ben (Ozinga remix)

Je ne peux pas trouver l'amour (Ozinga remix)

AŞKI BULAMAM BEN

JE NE PEUX PAS TROUVER L'AMOUR

Kimini dudağından

Je l'aime sur ses lèvres

Kimini gözünden

Je l'aime sur ses yeux

Kimini düşündüren zeki sözünden

Je l'aime sur ses mots intelligents qui te font réfléchir

Kimini uzun bacak bacaklarından

Je l'aime sur ses longues jambes

Kimini profilden

Je l'aime de profil

Kimini belinden

Je l'aime sur ses hanches

Kenarından yada köşesinden

Du bord ou du coin

Kimini kıvır kıvır saçlarından

Je l'aime sur ses cheveux bouclés

Kimini dudağından

Je l'aime sur ses lèvres

Kimini gözünden

Je l'aime sur ses yeux

Kimini düşündüren zeki sözünden

Je l'aime sur ses mots intelligents qui te font réfléchir

Kimini uzun bacak bacaklarından

Je l'aime sur ses longues jambes

Kimini göbeğinden

Je l'aime sur son ventre

Kimini sesinden

Je l'aime sur sa voix

Kimini nefesinden

Je l'aime sur son souffle

Kimini serin bakış bakışlarından

Je l'aime sur ses regards frais

Beğenirim hepsini severim ayıramam

J'aime tout sur elle, je l'aime et je ne peux pas la distinguer

Seçemedim hiçbirinden vazgeçmedim

Je n'ai pas choisi, je n'ai renoncé à aucun d'eux

Of aman!

Oh mon Dieu !

Ooof

Oh !

Na nanı nana na

Mecnun olamam ben

Je ne peux pas être fou d'elle

Na nanı nana na

Böyle aşkı bulamam ben

Je ne peux pas trouver un tel amour

Na nanı nana na

Leylaya varamam ben

Je ne peux pas aller vers elle

Na nanı nana na

Hiçbirinden cayamam ben

Je ne peux pas reculer

Kimini dudağından

Je l'aime sur ses lèvres

Kimini gözünden

Je l'aime sur ses yeux

Kimini düşündüren zeki sözünden

Je l'aime sur ses mots intelligents qui te font réfléchir

Kimini uzun bacak bacaklarından

Je l'aime sur ses longues jambes

Kimini göbeğinden

Je l'aime sur son ventre

Kimini sesinden

Je l'aime sur sa voix

Kimini nefesinden

Je l'aime sur son souffle

Kimini serin bakış bakışlarından

Je l'aime sur ses regards frais

Beğenirim hepsini severim ayıramam

J'aime tout sur elle, je l'aime et je ne peux pas la distinguer

Seçemedim hiçbirinden vazgeçmedim

Je n'ai pas choisi, je n'ai renoncé à aucun d'eux

Of aman!

Oh mon Dieu !

Ooof

Oh !

Na nanı nana na

Mecnun olamam ben

Je ne peux pas être fou d'elle

Na nanı nana na

Böyle aşkı bulamam ben

Je ne peux pas trouver un tel amour

Na nanı nana na

Leylaya varamam ben

Je ne peux pas aller vers elle

Na nanı nana na

Hiçbirinden cayamam ben

Je ne peux pas reculer

Uğrarım hepsine fazla kalamam

Je vais aller les voir tous, je ne vais pas attendre trop longtemps

Soramam telefon karıştırmam

Je ne peux pas l'appeler, je ne peux pas la déranger

Bir anda müptela olurum hemde

Je deviens tout à coup obsédé par elle

Üzmem çünkü yarıştırmam ben

Je ne vais pas la rendre malheureuse, je ne vais pas la mettre en compétition

Na nanı nana na

Mecnun olamam ben

Je ne peux pas être fou d'elle

Na nanı nana na

Böyle aşkı bulamam ben

Je ne peux pas trouver un tel amour

Na nanı nana na

Leylaya varamam ben

Je ne peux pas aller vers elle

Na nanı nana na

Hiçbirinden cayamam ben

Je ne peux pas reculer

Оцените перевод

Альбом

Maximum

дата релиза

14-02-2007

1 Umrumda Değilsin
2 Aşkı Bulamam Ben
3 Maximum (Matthew version)
4 Beni Bana Bırak
5 Kalbini Dinle
6 Seni Bana Bağlayan
7 Derdin Var
8 Anla Artık
9 Dönmem
10 Üzüleceksin
11 Püf (2)
12 Maximum (2)
13 Aşkı Bulamam Ben (Ozinga remix)
14 Aşki Bulamam Ben (3)
15 Maximum
16 Püf

Еще альбомы