Текст и перевод песни Murat Boz - Gün Ağardı

Gün Ağardı

Gün ağardı
Bugün de ne geldi ne de aradı
Yanmaya yandı
Ciğerime sanki bıçak saplandı
Küskün müsün anlamadım
Bir gittin bir daha aramadın
Çok çabuk gözden çıkardın
Sanma helaldi sana hakkım
Gel gönülsüz de olsan
El yerine koysan
Ölür müsün bir hatır sorsan
Kork be Allah'tan
Sevsin bırak yüreğim uzaktan
Yüksünmem yanmaktan
Nasıl vicdanın rahat
Kork be Allah'tan
Kork be Allah'tan
Gün ağardı
Bugün de ne geldi ne de aradı
Yanmaya yandı
Ciğerime sanki bıçak saplandı
Küskün müsün anlamadım
Bir gittin bir daha aramadın
Çok çabuk gözden çıkardın
Sanma helaldi sana hakkım
Gel gönülsüz de olsan
El yerine koysan
Ölür müsün bir hatır sorsan
Kork be Allah'tan
Sevsin bırak yüreğim uzaktan
Yüksünmem yanmaktan
Nasıl vicdanın rahat
Kork be Allah'tan
Kork be Allah'tan
Gel gönülsüz de olsan
El yerine koysan
Ölür müsün bir hatır sorsan
Kork be Allah'tan
Sevsin bırak yüreğim uzaktan
Yüksünmem yanmaktan
Nasıl vicdanın rahat
Kork be Allah'tan
Kork be Allah'tan

L'aube est arrivée

L'aube est arrivée
Aujourd'hui, tu n'es pas venu, tu n'as pas appelé
J'ai brûlé de désir
Comme si un couteau s'était enfoncé dans mon cœur
Es-tu fâchée, je ne comprends pas
Tu es partie et tu n'as jamais appelé
Tu m'as si vite oublié
Ne crois pas que je te pardonne
Viens, même si tu n'as pas envie
Fais un effort
Mourrais-tu si tu me demandais comment je vais ?
Crains Dieu
Laisse mon cœur t'aimer de loin
Je ne m'abaisserai pas à brûler
Comment ta conscience peut-elle être tranquille ?
Crains Dieu
Crains Dieu
L'aube est arrivée
Aujourd'hui, tu n'es pas venu, tu n'as pas appelé
J'ai brûlé de désir
Comme si un couteau s'était enfoncé dans mon cœur
Es-tu fâchée, je ne comprends pas
Tu es partie et tu n'as jamais appelé
Tu m'as si vite oublié
Ne crois pas que je te pardonne
Viens, même si tu n'as pas envie
Fais un effort
Mourrais-tu si tu me demandais comment je vais ?
Crains Dieu
Laisse mon cœur t'aimer de loin
Je ne m'abaisserai pas à brûler
Comment ta conscience peut-elle être tranquille ?
Crains Dieu
Crains Dieu
Viens, même si tu n'as pas envie
Fais un effort
Mourrais-tu si tu me demandais comment je vais ?
Crains Dieu
Laisse mon cœur t'aimer de loin
Je ne m'abaisserai pas à brûler
Comment ta conscience peut-elle être tranquille ?
Crains Dieu
Crains Dieu