Murat Boz - Vazgeçmem (V.2) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Murat Boz - Vazgeçmem (V.2)




Aşkın yazanı çok, geride hep yalanı
Много того, что написано в любви, всегда лежит позади
Kalpsiz olanı tok, bu mu bunun kuralı?
Насытись бессердечным, таково это правило?
Ner'de soranı çok, niye ki yok bulanı?
Где много спрашивающих, почему нет того, кто их находит?
Bitmez sananı ah, yaşıyo' mu talanı?
Тот, кто думает, что это не закончится, жив и здоров?
Haydi dön bir bak yüzüme
Давай, повернись и посмотри на меня.
Var mı, kaldı aşktan eserin?
У тебя есть или осталось что-нибудь от любви?
Kalbi çarptın en son sözüme
Ты разбил мне сердце моим последним словом.
Kan olsan damarıma da keserim
Если бы ты был кровью, я бы перерезал себе вену.
Vazgeçmem yine sevmekten
Я не перестану любить снова
Yüreğim ateşe döner sönmekten
Мое сердце превращается в огонь от угасания
Sen gibi yaşamak kalpten hep ırak
Живи, как ты от всего сердца всегда Ирак
Bilirim beter ölmekten
Я знаю, что умирать хуже.
Kaç git koş ve bırak
Беги, беги и отпускай
Sondur bu durak, korkmam yine bitmekten
Это последняя остановка, я не боюсь, что она снова закончится
Sen gibi yaşamak kalpten hep ırak
Живи, как ты от всего сердца всегда Ирак
Bilirim beter ölmekten
Я знаю, что умирать хуже.
Aşkın yazanı çok, geride hep yalanı
Много того, что написано в любви, всегда лежит позади
Kalpsiz olanı tok, bu mu bunun kuralı?
Насытись бессердечным, таково это правило?
Ner'de soranı çok, niye ki yok bulanı?
Где много спрашивающих, почему нет того, кто их находит?
Bitmez sananı ah, yaşıyo' mu talanı?
Тот, кто думает, что это не закончится, жив и здоров?
Haydi dön bir bak yüzüme
Давай, повернись и посмотри на меня.
Var mı, kaldı aşktan eserin?
У тебя есть или осталось что-нибудь от любви?
Kalbi çarptın en son sözüme
Ты разбил мне сердце моим последним словом.
Kan olsan damarıma da keserim
Если бы ты был кровью, я бы перерезал себе вену.
Vazgeçmem yine sevmekten
Я не перестану любить снова
Yüreğim ateşe döner sönmekten
Мое сердце превращается в огонь от угасания
Sen gibi yaşamak kalpten hep ırak
Живи, как ты от всего сердца всегда Ирак
Bilirim beter ölmekten
Я знаю, что умирать хуже.
Kaç git koş ve bırak
Беги, беги и отпускай
Sondur bu durak, korkmam yine bitmekten
Это последняя остановка, я не боюсь, что она снова закончится
Sen gibi yaşamak kalpten hep ırak
Живи, как ты от всего сердца всегда Ирак
Bilirim beter ölmekten
Я знаю, что умирать хуже.
Vazgeçmem yine sevmekten
Я не перестану любить снова
Yüreğim ateşe döner sönmekten
Мое сердце превращается в огонь от угасания
Sen gibi yaşamak kalpten hep ırak
Живи, как ты от всего сердца всегда Ирак
Bilirim beter ölmekten
Я знаю, что умирать хуже.
Vazgeçmem yine sevmekten
Я не перестану любить снова
Yüreğim ateşe döner sönmekten
Мое сердце превращается в огонь от угасания
Sen gibi yaşamak kalpten hep ırak
Живи, как ты от всего сердца всегда Ирак
Bilirim beter ölmekten
Я знаю, что умирать хуже.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.