Текст и перевод песни Murat Boz - Üzüm

Üzüm

Altın gümüş yakutta
Hiç gözüm yok sen benim olda
Ne sarayda ne para pulda
Koyup gitme beni bu yağmurda
Üzüm üzüme baka baka kararır
Gonca gülüm sensiz sararır
Bizi bilen bilir böyle tanır
Off
Üzüm üzüme baka baka kararır
Gonca gülüm sensiz sararır
Bizi bilen bilir böyle tanır
Off
Her fırtınadan sonra elbet güneşım açar
Ve her damla gözyaşım bir gökkuşağı doğar
Vurgunum sol yanımdan huyumdan suyumdan
Ben aşka inanırım en koyusundan
Üzüm üzüme baka baka kararır
Gonca gülüm sensiz sararır
Bizi bilen bilir böyle tanır
Off
Üzüm üzüme baka baka kararır
Gonca gülüm sensiz sararır
Bizi bilen bilir böyle tanır
Off
Aşk dedikleri akrep zehiri
Öpsem dudağından şerbet gibi
Seni Seviyorum anla iki gözüm ağlatma
Nolur çöpe atma çiçeklerimi
Üzüm üzüme baka baka kararır
Gonca gülüm sensiz sararır
Bizi bilen bilir böyle tanır
Off
Her firtınadan sonra elbet güneşım açar
Ve her damla gözyaşımdan bir gökkuşağı doğar
Vurgunum sol yanımdan huyumdan suyumdan
Ben aşka inanırım en koyusundan
Üzüm üzüme baka baka kararır
Gonca gülüm sensiz sararır
Bizi bilen bilir böyle tanır
Off
Üzüm üzüme baka baka kararır
Gonca gülüm sensiz sararır
Bizi bilen bilir böyle tanır
Off
Üzüm üzüme baka baka kararır
Gonca gülüm sensiz sararır
Bizi bilen bilir böyle tanır
Off
Üzüm üzüme baka baka kararır
Gonca gülüm sensiz sararır
Bizi bilen bilir böyle tanır
Off

Виноград

Мне не нужно ни золота, ни серебра, ни рубинов,
Лишь бы ты была моей.
Мне не нужны ни дворцы, ни деньги,
Не оставляй меня под этим дождем.
Виноград от винограда чернеет,
Мой бутон розы без тебя вянет,
Те, кто нас знает, понимают это,
Ох
Виноград от винограда чернеет,
Мой бутон розы без тебя вянет,
Те, кто нас знает, понимают это,
Ох
После каждой бури обязательно взойдет мое солнце,
И из каждой моей слезы родится радуга.
Я сражен тобой, моей левой стороной, моими привычками, моей сутью,
Я верю в любовь, самую глубокую.
Виноград от винограда чернеет,
Мой бутон розы без тебя вянет,
Те, кто нас знает, понимают это,
Ох
Виноград от винограда чернеет,
Мой бутон розы без тебя вянет,
Те, кто нас знает, понимают это,
Ох
Любовь, говорят, как яд скорпиона,
Но поцелуй твоих губ словно сладкий щербет.
Я люблю тебя, пойми, не заставляй меня плакать,
Пожалуйста, не выбрасывай мои цветы.
Виноград от винограда чернеет,
Мой бутон розы без тебя вянет,
Те, кто нас знает, понимают это,
Ох
После каждой бури обязательно взойдет мое солнце,
И из каждой моей слезы родится радуга.
Я сражен тобой, моей левой стороной, моими привычками, моей сутью,
Я верю в любовь, самую глубокую.
Виноград от винограда чернеет,
Мой бутон розы без тебя вянет,
Те, кто нас знает, понимают это,
Ох
Виноград от винограда чернеет,
Мой бутон розы без тебя вянет,
Те, кто нас знает, понимают это,
Ох
Виноград от винограда чернеет,
Мой бутон розы без тебя вянет,
Те, кто нас знает, понимают это,
Ох
Виноград от винограда чернеет,
Мой бутон розы без тебя вянет,
Те, кто нас знает, понимают это,
Ох