Текст и перевод песни Murat Dalkılıç - Haliyle
İçimde
bi′
sıkıntı
vardı,
bugün
mutsuz
uyandım
I
had
a
heavy
heart,
I
woke
up
unhappy
today
Her
şey
üstüme
geliyordu,
kendimi
dışarı
attım
(Ooo)
Everything
was
closing
in
on
me,
I
threw
myself
outside
(Ooo)
Sadece
yürüyordum,
sadece
düşünüyordum
I
was
just
walking,
I
was
just
thinking
Başıma
geleceği
sanki
biliyordum
(biliyordum)
As
if
I
knew
what
was
going
to
happen
to
me
(I
knew)
Durduğum
o
anda
savruldum
I
was
thrown
off
course
at
that
moment
I
stopped
Eve
geldim,
toplandım,
sana
bu
notu
bıraktım
I
came
home,
I
packed
up,
I
left
you
this
note
Gitmeden
önce
Before
I
left
Düşündüm,
taşındım,
seni
kalbimden
silip
attım
I
thought,
I
considered,
I
erased
you
from
my
heart
Kal
hadi
gönlünce
Stay
as
you
wish
E
haliyle
o
ruh
haliyle
ne
yapmalıydım?
So
naturally,
in
that
state
of
mind
what
should
I
have
done?
Hadi,
sen
söyle
Come
on,
tell
me
Seni
görünce
başka
biriyle
çılgına
döndüm
When
I
saw
you,
I
went
crazy
with
someone
else
Onu
öpünce
When
I
kissed
him
Haliyle,
o
ruh
haliyle
ne
yapmalıydım?
Naturally,
in
that
state
of
mind
what
should
I
have
done?
Hadi
sen
söyle
Come
on,
tell
me
Seni
görünce
başka
biriyle
çılgına
döndüm
When
I
saw
you,
I
went
crazy
with
someone
else
Onu
öpünce
When
I
kissed
him
İçimde
bi'
sıkıntı
vardı,
bugün
mutsuz
uyandım
I
had
a
heavy
heart,
I
woke
up
unhappy
today
Her
şey
üstüme
geliyordu,
kendimi
dışarı
attım
(Ooo)
Everything
was
closing
in
on
me,
I
threw
myself
outside
(Ooo)
Sadece
yürüyordum,
sadece
düşünüyordum
I
was
just
walking,
I
was
just
thinking
Başıma
geleceği
sanki
biliyordum
(biliyordum)
As
if
I
knew
what
was
going
to
happen
to
me
(I
knew)
Durduğum
o
anda
savruldum
I
was
thrown
off
course
at
that
moment
I
stopped
Eve
geldim,
toplandım,
sana
bu
notu
bıraktım
I
came
home,
I
packed
up,
I
left
you
this
note
Gitmeden
önce
Before
I
left
Düşündüm,
taşındım,
seni
kalbimden
silip
attım
I
thought,
I
considered,
I
erased
you
from
my
heart
Kal
hadi
gönlünce
Stay
as
you
wish
E
haliyle
o
ruh
haliyle
ne
yapmalıydım?
So
naturally,
in
that
state
of
mind
what
should
I
have
done?
Hadi,
sen
söyle
Come
on,
tell
me
Seni
görünce
başka
biriyle
çılgına
döndüm
When
I
saw
you,
I
went
crazy
with
someone
else
Onu
öpünce
When
I
kissed
him
Haliyle,
o
ruh
haliyle
ne
yapmalıydım?
Naturally,
in
that
state
of
mind
what
should
I
have
done?
Hadi
sen
söyle
Come
on,
tell
me
Seni
görünce
başka
biriyle
çılgına
döndüm
When
I
saw
you,
I
went
crazy
with
someone
else
Onu
öpünce
When
I
kissed
him
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Ersay Oner
Альбом
Merhaba
дата релиза
04-06-2010
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.